In Bangladesh, mutation is a significant role in land ownership. When you acquire ownership of land or property, you must execute the mutation. It is a crucial piece of evidence supporting the land’s title.
If your name is not on the most recent Khatian or if you update the record through mutation, you will be unable to sell the land. In other words, if the seller’s name is not changed, you will be unable to purchase land.
If you have a property, you should be aware of mutation khatian.
In general, mutation refers to writing the new owner’s name in the Khatian who has acquired ownership through transfer or inheritance.
How To Obtain Mutation Khatian In Bangladesh 6
In other words, it refers to the legal procedure of documenting the name of a new landowner by changing and updating the Khatian in order to pay land development tax.
Separation of holdings
If a Khatian contains the names of numerous owners, the process of separating the portions of an owner by generating a new Khatian is known as. Joma Kharij is addressed in Section 117 of the State Acquisition and Tenancy Act of 1950 (the “SAT Act”).
The Legal Basis for Mutation
Mutation is addressed in Section 143 of the State Acquisition and Tenancy Act 1950, as well as Rules 8, 9, and 23 of the Tenancy Rules 1954-1955. Aside from those, the government has issued other circulars in this regard.
When it is necessary to mutate
If a person acquires land through any legal means, the applicable Khatian must be updated. A mutation is then necessary.
One of the primary goals of the mutation is to notify the government about the most recent change in ownership and to allow the government to collect land tax from the new owner.
How To Obtain Mutation Khatian In Bangladesh 7
Mutation is usually required for the following reasons:
If the landowner dies and his or her heirs wish to update the documents.
If land title is transferred via recorded deed.
If land ownership is dissolved due to alluvion or under SAT Act sections 90, 91, 92, and 93.
If a person obtains ownership of land through a civil court order.
For khas land settlement.
The mutation process
To modify a piece of land, the owner must submit an application to the AC (Land) in the prescribed form. There are several government fees to consider.
Tahmidur Rahman Remura Wahid is a prominent property law firm in Bangladesh that specializes in assisting clients with various legal aspects of property ownership and transfer. With a team of experienced lawyers and legal experts, the firm offers comprehensive services to clients seeking mutation khatian.
Our lawyers expertise in property laws, local regulations, and bureaucratic procedures makes them a reliable partner for individuals and businesses navigating the mutation process.
Step-by-Step Process of Obtaining Mutation Khatian
a. Documentation:
The process begins with the collection and verification of necessary documents, including land deeds, title documents, tax receipts, and identity proofs. The legal team at Tahmidur Rahman Remura Wahid assists clients in ensuring all required documents are in order.
Government officials conduct a site inspection to verify the details provided in the application. This step is crucial to ensure the accuracy of the property’s physical attributes and ownership information.
How To Obtain Mutation Khatian In Bangladesh 8
d. Public Notice:
A public notice is issued to allow for any objections or claims regarding the mutation. This provides an opportunity for interested parties to raise concerns, if any.
e. Objection Resolution:
If objections arise, the legal team at Tahmidur Rahman Remura Wahid assists in resolving disputes and ensuring a fair resolution. This may involve legal negotiations and documentation.
f. Mutation Entry:
Upon resolution of objections, if any, the mutation entry is made in the land records, reflecting the change in ownership or property details. The updated khatian is issued to the property owner.
Benefits of Engaging Tahmidur Rahman Remura Wahid for obtaining mutation khatian in Bangladesh
Partnering with Tahmidur Rahman Remura Wahid offers several benefits throughout the mutation khatian process:
a. Legal Expertise: The firm’s legal experts have an in-depth understanding of property laws and regulations in Bangladesh. This expertise ensures a seamless and legally compliant mutation process.
b. Document Preparation: The firm assists clients in compiling and preparing all necessary documents, reducing the chances of errors or omissions that could lead to delays or rejections.
c. Objection Handling: In case of objections or disputes, the legal team employs effective negotiation and legal strategies to ensure a smooth resolution in favor of the client.
d. Time Efficiency: The experienced legal professionals expedite the mutation process, minimizing unnecessary delays and ensuring timely completion.
e. Peace of Mind: Engaging Tahmidur Rahman Remura Wahid offers clients peace of mind, knowing that their property matters are in the hands of capable legal experts.
The candidate must clearly state in the application form
How To Obtain Mutation Khatian In Bangladesh 9
the applicant’s and transferor’s names and addresses; a detailed description of the land and its surrounding boundaries; the size, type, and identification of the land; information related to all prior Khatians; and the date of such registration. Furthermore, the applicant should include a copy of
Title deed, through deed, copy of Khatian, proof of payment of land development tax, copy of the decree or judgment obtained from the competent court (if applicable), passport size photograph of the applicant, and other supporting documentation should be included with the application. In the case of inheritance, the procedure is slightly different. It is necessary to have a succession certificate.
A mutation proceeding is not a judicial proceeding that determines title to immovable property. It can only be used as proof at best.
In any mutation case, there is a right to appeal the ruling.
Appeal
If a person is dissatisfied with the outcome of a mutation case, he or she may submit an appeal with the collector, and the appeal may be heard by the Commissioner of the Division.
There are also review and correction options.
Change with the appropriate government agency for leasehold property
If your property is rented from a government agency (for example, RAJUK or the National Housing Authority), you may need to update the record kept by that government organization.
If you acquired the lease straight from the government agency, no modification is required with the agency. If you gained the land by a method other than the lease, you must change your name in the agency’s records.
Land mutation and ownership
I have full mutation, thus I must be the owner of the land, right? This was a frequently asked question.
The answers are not so straightforward.
Let’s start with Khatian because we’re modifying it through mutation.
Khatian is not a title document in and of itself. It is proof of present possession. A Khatian does not create or abolish titles. It is simply a record of physical possession at the time of preparation.
Similarly, mutation does not give title. Simple mutation and rent payment do not confer any title on anyone[9].
Mutation, on the other hand, might be valuable evidence if backed by additional evidence. Rent paid after mutation will also serve as evidence.
Rent receipts, while not title documents, are crucial pieces of proof of possession and can be used as collateral evidence of possession because possession usually accompanies title.
How To Obtain Mutation Khatian In Bangladesh 10
Municipal rent receipts are also proof of occupancy following title.
Thus, mutation serves as critical evidence in proving property title. Once you own any land, you should complete your mutation.
A land cannot be sold without mutation.
With effect from July 1, 2005, the government modified the Registration Act of 1908 and the Transfer of Property Act of 1882 in 2004.
As a result of the amendments to both Acts –
If the seller is not the owner of the property through inheritance, the name of the seller or his/her predecessor must be included in the latest Khatian; otherwise, the name of the seller or his/her predecessor must be included in the latest Khatian. As a result, if the seller’s name is not stated or updated in the most recent Khatian, you should not purchase that land. Because you may be unable to register the deed of sale.
FAQ
Answer
What is Mutation Khatian?
Mutation Khatian, also known as Namjari, is a legal document that records changes in ownership of a piece of land in the government’s record. It replaces the existing owner’s name with the new owner’s name.
Why is Mutation Khatian important?
Mutation Khatian is crucial for legal protection of property. Failure to execute mutation can lead to complications in property ownership, land tax payments, property sales, bank loans, and potential fraud or harassment.
How does Mutation Khatian prevent fraud?
Executing Mutation Khatian ensures that the new owner’s name is recorded in the property record, preventing previous owners from making unfair claims to the property.
Is Mutation Khatian required for bank loans?
Yes, Mutation Khatian is a mandatory document for applying for a bank loan or mortgage. Without it, obtaining a loan or building a house is not legally possible.
How do I execute Mutation Khatian?
To execute Mutation Khatian, you need to collect an application form from the Assistant Commissioner (Land) office, provide details about the property, submit required documents (e.g., deed, khatian, receipts), and either apply online or through a lawyer/representative.
What documents are needed for Mutation Khatian?
Required documents include the applicant’s full name and address, registered transfer documents, photocopies of deeds, Bia documents, Parcha or Khatian, payment receipts, distribution deed (if applicable), and photographs.
Can I apply for Mutation Khatian myself?
Yes, you can collect the necessary documents and apply for Mutation Khatian on your own by paying the prescribed fee. Alternatively, you can hire a lawyer or representative to assist you.
How does TRW law firm help?
Tahmidur Rahman Remura Wahid provides legal services for property-related matters, including Mutation Khatian. They can guide you through the process and address any concerns you have.
What happens if I don’t execute Mutation Khatian?
Failure to execute Mutation Khatian can result in difficulties transferring ownership, paying taxes, selling property, or obtaining loans. It may also expose you to potential disputes and fraud.
Why should I seek professional assistance?
Seeking legal expertise, such as from TRW Law firm , can ensure that the Mutation Khatian process is executed accurately and efficiently, minimising errors and complications.
Contact the best land lawyers and property law firm in Bangladesh:
GLOBAL OFFICES: DHAKA: House 410, ROAD 29, Mohakhali DOHS DUBAI: Rolex Building, L-12 Sheikh Zayed Road LONDON: 1156, St Giles Avenue, Dagenham
Land ownership and property rights hold immense significance in any society, providing stability and security to individuals and communities.
In Bangladesh, where land is a precious resource and a crucial element of livelihoods, the accuracy of land records is of paramount importance. A Khatian, a document that records land ownership details, serves as the cornerstone for property transactions and legal disputes.
Suit For Khatian Correction In Bangladesh 16
However, discrepancies or errors in Khatians can lead to confusion, disputes, and injustices. To address these issues, the legal system in Bangladesh provides the avenue of a Khatian correction suit. In this article, we delve into the intricacies of Khatian correction suits, highlighting their significance, procedures, and challenges.
Understanding Khatian and Its Importance
In the context of land ownership, a Khatian is a vital document that establishes the legal identity of land parcels, their boundaries, and the respective owners. It serves as a comprehensive record of rights, tenures, and liabilities associated with land.
Accurate Khatians are essential for various purposes, including property transactions, inheritance, dispute resolution, and land development. When Khatians contain errors or inaccuracies, it can lead to misunderstandings, legal battles, and hinder socio-economic progress.
Suit For Khatian Correction In Bangladesh 17Suit For Khatian Correction In Bangladesh 18
CONTENTS OF KHATIAN
Khatiyan determines a lot of critical factors. It does not determine the right to possession of the land, but it serves as supporting evidence for the Title Deed (another vital document for validating ownership). A Khatiyan, or Record of Rights, comprises the following information to that end:
Khatian number;
Mouza,Upazilla, District and J.L.No;
Name, father’s name and address of the owner or owners;
Plot (dhag) number;
Portion of the owner or owners;
Class and nature of the land;
Amount of land development tax payable;
Total amount of land (dhag wise) etc.
The Need for Khatian Correction Suits
Errors in Khatians can occur due to a variety of reasons, including typographical mistakes, inaccurate surveys, boundary disputes, and illegal land encroachments. These errors can result in wrongful dispossession of land, disputes among co-owners, and difficulties in obtaining loans or grants.
To address such issues and ensure equitable land ownership, the legal system in Bangladesh provides the option of filing a Khatian correction suit.
Initiating a Khatian Correction Suit
A Khatian correction suit is a legal remedy available to individuals or parties seeking to rectify errors or inaccuracies in land records. The process involves several stages:
Gathering Evidence: The plaintiff (the party initiating the suit) needs to collect substantial evidence that demonstrates the errors in the Khatian. This may involve land survey reports, affidavits from witnesses, historical documents, and any other relevant records.
Filing the Suit: The plaintiff files a suit in the appropriate court, usually the relevant Subordinate Judge Court or Assistant Judge Court, within the jurisdiction where the land is located. The suit should include details of the errors, the proposed corrections, and the grounds for correction.
Summons and Notice: Once the suit is filed, the court issues summons to the defendant(s), notifying them about the lawsuit and its nature. The defendants are given the opportunity to respond and present their side of the case.
Evidence and Arguments: Both parties present their evidence and arguments before the court. The plaintiff must establish the existence of errors in the Khatian, while the defendant may counter with evidence supporting the accuracy of the document.
Court’s Decision: After evaluating the evidence and hearing the arguments, the court decides whether the corrections requested by the plaintiff are justified. If the court deems the corrections necessary, it will issue an order directing the relevant authorities to make the necessary amendments to the Khatian.
Challenges and Considerations
Navigating a Khatian correction suit can be a complex and time-consuming process, involving legal intricacies and potential challenges:
Evidence Collection: Gathering compelling evidence to substantiate errors in the Khatian is essential. This often requires thorough research, land surveys, and witness testimonies, which can be resource-intensive.
Legal Expertise: Engaging legal counsel with expertise in property law is advisable to navigate the legal complexities and procedural requirements of the correction suit.
Delays and Backlogs: The judicial system in Bangladesh, like many other countries, may experience delays and backlogs. This can prolong the duration of the suit, causing frustration and additional costs.
Cooperation of Authorities: The cooperation of relevant land authorities and government agencies is crucial for implementing the corrections ordered by the court. Delays or reluctance on their part can hinder the effectiveness of the correction process.
Boundary Disputes: If the errors in the Khatian are related to boundary disputes, resolving these disputes may require negotiations and consensus-building among the parties involved.
Suit For Khatian Correction In Bangladesh 19
Khatian correction suits play a vital role in ensuring accurate land records, equitable land ownership, and the prevention of unjust dispossession. In a country like Bangladesh, where land-related conflicts can have far-reaching socio-economic implications, a robust and effective mechanism for correcting Khatian errors is essential. By understanding the process, challenges, and potential benefits of filing a Khatian correction suit, individuals and communities can take steps towards securing their land rights, resolving disputes, and contributing to a more just and prosperous society.
State Acquisition and Tenancy Act – SAT ACT
State Acquisition and Tenancy Act; which is specially created for resolving disputes originating from the final publication of the last revised record-of-rights prepared pursuant to Section 144 of the SAT Act.
On the basis of this research and a certain amount of experience with it, we have determined that a large number of cases have been lodged before it without the Tribunal’s knowledge.
The provisions of I 45A(1) make it plain that the Land Survey Tribunal is to be established to correct only the most recently revised record of rights, i.e. only the BS, BRS, or RS record. Therefore, such Tribunals will only have the authority to rectify the final BRS record; they will not be able to view information beyond the final record.
In this regard, Section 145A(4) of the SAT Act may be quoted: “The Land Survey Tribunal shall have no jurisdiction over any action other than those arising from the final publication of the last revised record of rights prepared pursuant to Section 144.”
This subsection (4) of section 145A states that the Tribunal shall only have jurisdiction over cases arising from the final publication of the “last revised record of rights,” i.e. the BS/ BRS/RS Khatian. Therefore, in the Land Survey Tribunal, only the most recent record-of-rights can be the subject of a lawsuit.
Entering in the recent record-of-rights:
Additionally, we are aware that the last (BRS) record cannot be rectified unless the SA record in the plaintiff’s or his predecessors’ names is corrected. Referencing “Without correcting the SA Khatian and RS Khatian as prepared for the case lands in accordance with law previously, the petitioner cannot get its name entered in the recent record-of-rights prepared during the Mohanagar Survey allegedly solely on the basis of CS Khatian” is permissible in this regard.
The petitioner had no standing to dispute the draft Mohanagar Survey Khatian prepared in the names of the respective writ petitioners, at least after the publication of the gazette notifications dated 24 March 1952 and 29 February 1956″, 15 BLC (AD) 115.
Suit For Khatian Correction In Bangladesh 20
Reading this section 145A from this perspective, it is also presumed that the Land Survey Tribunal lacks the authority to correct the SA record; in other words, if a dispute in a lawsuit involves the incorrectness of the former SA record, the Land Survey Tribunal shall have jurisdiction to hear the lawsuit under section 110.
The term ‘arising out of’ as used in this subsection (4) does not include any action in which the plaint alleges that the last BS record was incorrectly published, thereby casting a cloud over the plaintiff’s title.
These terms should only refer to those that the Tribunal may grant pursuant to subsection (8) of section 145A of the SAT Act, i.e. only the correction of the record of rights.
Consequently, suits which, in their petition, seek a declaration that the most recent BS record is incorrect and also seek correction of the said BS record in a specified manner shall be deemed to arise from the most recent record of rights.
Though a suit in the Land Survey Tribunal is not a writ petition, as we have already observed, this is clearly a summary proceeding.
Land Survey Tribunal and summary proceedings
As a result, we presume that the above-mentioned writ principle that “when a dispute involves a complicated question of title and possession between the parties, then this dispute cannot be determined in Land Survey Tribunal in a summary proceeding; rather, the matter should be determined by a civil court in a properly formed suit for establishment of title of the parties” will provide support for our position.
We find support for the following viewpoint: – A right of easement to be confirmed in a proceeding under section 143A is completely outside the scope of investigation under this section, 31 DLR 421. The Court below should exercise caution in encouraging adjudication of disputed title and possession under the auspices of a procedure under Section 143A. A fully effective adjudication of title and possession must be left open for a properly organized suit, 31 DLR 42 J.
In this connection, Section 54 of the SAT Act makes it explicit that where the parties disagree over title to and possession of the suit lands, the Land Survey Tribunals have no authority to settle the disagreement. Only the Civil Court has the authority to proclaim title to and possession of the suit lands.
This point of view is supported by decisions published in 10 DLR 527, 53 DLN 506, and BSCD Vol. Vp. 269. The suit contemplated in Section 30 of the SAT Act is not a suit for the determination of a question of title and possession.
The bar of jurisdiction created by Section 30(2) of the SAT Act is unrelated to the question of title and possession to any land, which is expressly dealt for in Section 54 of the Act, 10 DLR 527.
FAQs about Khatian Correction Suits in Bangladesh
What is a Khatian?
A Khatian is a document that records land ownership details, boundaries, and related information. It serves as a vital record for property transactions and legal purposes in Bangladesh.
Why might I need to file a Khatian correction suit?
You might need to file a Khatian correction suit if there are errors, inaccuracies, or disputes related to land ownership or boundaries in the Khatian document.
Where do I file a Khatian correction suit?
Khatian correction suits are usually filed in the relevant Subordinate Judge Court or Assistant Judge Court within the jurisdiction where the land is located.
What evidence do I need to gather for the suit?
You need to gather evidence that substantiates the errors or inaccuracies in the Khatian. This may include land survey reports, affidavits, historical documents, and other relevant records.
Do I need a lawyer to file a Khatian correction suit?
While not mandatory, it’s advisable to engage a lawyer with expertise in property law to navigate the legal complexities and ensure a strong case presentation.
What is the process of filing a Khatian correction suit?
The process involves filing the suit, serving summons and notice to the defendant(s), presenting evidence and arguments, and awaiting the court’s decision on the corrections requested.
What if the defendants dispute the corrections?
If the defendants dispute the corrections, they can present their evidence and arguments in court. The court will evaluate both sides before making a decision.
How long does the process typically take?
The duration of a Khatian correction suit can vary. Delays in the judicial system, evidence collection, and other factors may impact the timeline.
What happens if the court approves the corrections?
If the court approves the corrections, it will issue an order directing the relevant authorities to make the necessary amendments to the Khatian document.
Can a Khatian correction suit resolve boundary disputes?
Yes, a Khatian correction suit can be used to address boundary disputes by presenting evidence and seeking a court-mandated resolution.
What challenges might I face during the process?
Challenges include evidence collection, potential delays in the legal system, cooperation from authorities, and negotiating with other parties involved.
Can I appeal the court’s decision if I’m dissatisfied?
Yes, you have the right to appeal a court decision if you are dissatisfied with the outcome of the Khatian correction suit.
How can I ensure accurate land records in the future?
Regularly monitoring and verifying your Khatian, updating information as needed, and maintaining accurate land records can help prevent future disputes.
Contact the best land lawyers and property law firm in Bangladesh:
GLOBAL OFFICES: DHAKA: House 410, ROAD 29, Mohakhali DOHS DUBAI: Rolex Building, L-12 Sheikh Zayed Road LONDON: 1156, St Giles Avenue, Dagenham
Pre-emption is a prior right of a co-sharer of a parcel of land by purchase or inheritance, the owner of adjacent property, or a land’s neighbor. When a piece of land is sold to a third party without acknowledging the land’s co-owners, the issue of pre-emption emerges, i.e., the co-owner has the right to purchase the land and claim ownership.
If he waives his right, either directly or implicitly, a stranger or a third party can purchase it. Regarding pre-emption, Bangladesh has three distinct legal approaches: I the Muslim Law Approach, (ii) the State Acquisition & Tenancy Act, 1950 Approach, and (iii) the Non-agricultural Tenancy Act, 1949 Approach. This paper will compare and contrast pre-emption under Islamic law and statute law in Bangladesh.
It will assess the current condition or approach of pre-emption in Bangladesh, identify the flaws of the existing statutory law and problems if pre-emption is applied, and propose a remedy.
Rights of Pre-emption in land law of Bangladesh:
Pre-emption is the right to acquire property before or in the presence of another. The term pre-emption was formed from the Latin words prae, which means “before,” and emptions, which means “purchasing.” According to Dr. A.R. Biswas’s Encyclopedic Law Dictionary, pre-emption is the legal right to purchase an item before anyone else.
Pre-Emption In Land Law Of Bangladesh 28
In Arabic, preemption is referred to as shuf’a. “Shuf’a” means conjunction; in this context, it refers to the right of the owner of a property that is adjacent to another. Haq means accurate. Therefore, haq-shufa refers to the right to acquire a property adjacent to one’s own from a new buyer. In practice, it signifies the right to displace a new purchaser and assume his position in relation to an adjacent property. One has the right to prevent strangers from entering their neighborhood.
The right of pre-emption is not a right to repurchase, but rather a right of substitution, allowing the pre-emptor to step into the shoes of the buyer. In Bishan Singh v. Khazan Singh4, where Subba Rao, J., summarized the rules of pre-emption, the supreme court of India took this viewpoint:
(1) The pre-emption right is not a right to the item being sold, but rather a right to the offer of an item that is soon to be offered. This right is known as the fundamental or inherent right. (2) The pre-emptor has a remedial or secondary right to follow the sold item. (3) It is a right of substitution but not of repurchase, meaning that the pre-emptor assumes the obligations of the original purchaser. (4) This is a right to acquire the entire property sold, not a fractional interest.
(5) As preference is the heart of the pre-emption right, the pre-right emptor’s must be superior to that of the vendee or substitute. Pre-emption is the right of a co-owner or adjacent owner of an immovable property to acquire by purchase another immovable property that has been sold to a third party. The pre-emption statute dates back to Roman law. In a purchase agreement, the Romans utilized their pre-emption right. In the Indian subcontinent, it was originally implemented during the rule of the Mugals, whose origins can be traced to Islamic law.
v) Arpito Sampatti Prottarpan Ain (Vested Property Return Act)
How State Acquisition and Tenancy Act section 96 gave for the right of preemption:
(1) If a portion or share of a holding of a raiyat is transferred, one or more co-sharer tenants of the holding may, within four months of the service of the notice given under section 89, or, if no notice has been served under section 89, within four months of the date of knowledge of the transfer, apply to the Court for the portion or share to be transferred to him or them; and if a holding or a portion or a share of a holding is transferred,
Provided, however, that no co-sharer tenant owning land adjacent to the land transferred shall have the right to purchase under this section unless he is a person to whom transfer of the holding or portion or share thereof, as applicable, may be made pursuant to sections 88 and 90.
Pre-Emption In Land Law Of Bangladesh 29
(2) In an application made under subsection (1) by a co-sharer tenant or co-sharer tenants, all other co-sharer tenants of the holding and the transferee shall be made parties, and in an application made by a tenant holding land adjacent to the land transferred, all co-sharer tenants of the holding and all tenants holding lands adjacent to the land transferred shall be made parties.
(3)
(a) An application made under subsection (1) is dismissed unless the applicants, at the time of making the application, deposit with the Court the amount of the consideration money or the value of the transferred holding or portion or share of the holding as stated in the notice under section 89 or in the deed of transfer, as applicable, along with compensation at the rate of ten percent of such amount.
The transferee shall not, under any circumstances, be entitled to claim consideration money in excess of the amount specified in the transfer deed.
(4) When an application under subsection (1) has been made, any of the remaining co-sharer tenants, including the transferee, if one of them, and the tenants holding lands contiguous to the land transferred may, within the period referred to in subsection (1) or within two months of the date of service of the notice of the application under clause (b) of subsection (3), whichever is earlier, apply to join in the said application; any co-sharer tenant or tenant holding lands contiguous to the land transferred
(5) (a) (a). If I a co-sharer tenant whose interest has accrued by inheritance, (ii) a co-sharer tenant whose interest has accrued by purchase, and (iii) a tenant holding land contiguous to the land transferred apply under this section and comply with the provisions herein contained, the applicant or applicants shall have the prior right to purchase under this section in the order specified above.
(b) If more than one tenant holding land next to the transferred land applies under this section, the court shall decide the order of priority among such tenants by considering:
(i) the total amount of land owned by each of the tenants applying;
(ii) if the tenant’s contiguous land is homestead land or another type of land;
(v) the applicants’ easement rights, if applicable.
(6) (a) Upon expiration of the period within which a petition may be submitted pursuant to subsection (4), the Court shall, in accordance with the requirements of this section, determine which of the petitions filed pursuant to subsection (1) or subsection (4) shall be granted.
Pre-Emption In Land Law Of Bangladesh 30
(b) If the Court finds that an order allowing the applications made under this section is to be made in favour of more than one applicant, the Court shall determine the amount to be paid by each of such applicants and, after apportioning the amount, shall order the applicant or applicants who joined in the original application under subsection (4) to deposit the amounts payable by him or them within such period as the Court deems reasonable; and if the deposit is not made within such period, the Court shall order the applicant or applicants to pay
(7) (a) On the expiry of the period within which a deposit, if any, is to be made in accordance with clause (b) of sub-section (6), the Court shall pass orders allowing the application or applications made by the applicant or applicants who are entitled to purchase under and have complied with the provisions of the section and, when such orders are passed in favour of more than one applicant, shall apportion the holding or the portion or share of the holding among them in such manner as the Court.
(b) The Court shall simultaneously pass an order directing that the transferee be paid out of the deposits made under subsection (3) the amount of consideration money paid by him for the transfer along with compensation at the rate of ten percent of such amount, the amount, if any, paid by him on account of rent of the holding, portion, or share transferred since the date of transfer, and the amount, if any, incurred by him in annulling encumbrances obstructing the transfer.
(8) A apportionment order issued pursuant to subsection (7) does not constitute a partition of the holding.
(9) Commencing on the date of issuance of the order under subsection (7) –
(a) the right, title, and interest in the holding or portion or share thereof accruing to the transferee from the transfer shall, subject to any orders passed under the said sub-section, be deemed to have vested free of all encumbrances created after the date of transfer in the co-sharer tenants or in the tenants holding lands contiguous to the land transferred, as the case may be, whose applications to purchase have been approved under sub-section (7);
(b) the transferee’s liability for the rent of the holding or portion or share from the date of the transfer shall cease; and the co-sharer tenants or tenants holding lands contiguous to the land transferred whose applications to purchase have been approved shall be liable for any such rent due from the transferee; and
c) Upon further application of such applicant or applicants, the Court may place him or them in possession of the property vested in him or them.
(10) This subsection does not apply to:
(a) a transfer to a co-tenant whose interest has accrued through means other than acquisition; or
b) a transfer through exchange or partition; or
(c) a transfer by bequest or gift (including Heba but excluding Heba-Bil-Ewaj for any pecuniary compensation) in favor of the husband or wife or the testator or donor, or any consanguineous connection within three degrees of the testator or donor; or
(d) a simple or complete usufructuary mortgage, or a mortgage by conditional sale, until a decree or order of absolute foreclosure is issued; or
e) a Waqf established in line with the Muhammadan Law; or
(f) a donation made for religious or philanthropic reasons without any monetary gain being reserved for an individual.
Explanation: For the purposes of this provision, a son adopted under Hindu law shall be considered a consanguineous relation.
(11) Nothing in this section shall abrogate a person’s right of preemption under the Muhammadan Law.
(12) An application under this section must be filed with the court that would have jurisdiction to hear a suit for possession of the land in question.
(13) An order of a court issued pursuant to this section may be appealed to the regular Civil Appellate Court, and, notwithstanding anything to the contrary in any other legislation now in effect, there shall be no second appeal from an order of the first Appellate Court.
Partition Act 1893 in regards to Pre-emption in land law of Bangladesh:
Section 4 of the Partition Act grants the co-sharer of an intact family the right of pre-emption.Suit for partition by the transferee of a stake in a dwelling:
(1) Where a share of a dwelling-house belonging to an undivided family has been transferred to a person who is not a member of such family, and such transferee sues for partition, the court shall, if any member of the family being a shareholder undertakes to buy the share of such transferee, make a valuation of such share in the manner it deems appropriate, direct the sale of such share to such shareholder, and may give all necessary and proper direction in that behalf.
(2) If, in any situation specified in subsection (1), two or more family members, each of whom is a shareholder, promise to purchase such a share separately, the court shall follow the procedure outlined in subsection (2) of the preceding section.
(2) Section 3 stipulates that if two or more shareholders petition separately for permission to purchase, the court shall order the sale of the share or shares to the shareholder who proposes to pay the greatest price above the court’s value.
Certain conditions must be met prior to the application of Section 4: (1) the suit must relate to the dwelling house of an undivided family; (2) the dwelling house must have been transferred to a stranger; and (3) the stranger-transferee must have filed a suit for partition. [6] Once these conditions are met, a co-sharer may apply to the court. Section 4 of this statute grants a co-sharer the right of pre-emption over a stranger’s right.
Pre-Emption In Land Law Of Bangladesh 31
Preemption under the SAT Act and the Partition Act:
Despite the fact that Section 4 of this Act does not contain the phrase “pre-emption,” it grants the power of pre-emption to a co-tenant. The SAT Act grants the right of pre-emption to a co-tenant and a tenant holding adjoining land, while the Partition Act guarantees this right to a co-tenant of a home.
A member of an undivided family may exercise their right of pre-emption in connection to a dwelling house under section 4 not only when a stranger-transferee is the plaintiff, but also when they are the defendant in a partition suit.
The purpose of section 96 of the SAT Act is to minimize the subdivision and fragmentation of agricultural estates, which were the primary causes of Bangladesh’s agricultural backwardness. The purpose of section 4 of the Partition Act is to prevent the intrusion of strangers into the dwelling-house in a partition suit: The right of pre-emption in relation to a dwelling-house under section 4 may be exercised by a member of an undivided family both when a stranger-transferee is a plaintiff and a defendant in a partition suit.
This purpose would be defeated if a stranger-purchaser is permitted to overcome a pre-emption claim under section 4 of the Act based on a literal and restrictive construction of the section. In a suit for partition, the parties are in the position of counter-claimants, and a defendant in a suit for partition may very well be presumed to be suing for partition.
The 1984 Land Reforms Ordinance and Pre-emption in land law of Bangladesh:
According to Section 13 of the Land Reform Ordinance, the Bargadar has the right of pre-emption over sold barga property.
Section 13.Boargadar’s right to acquire
(1) If the owner plans to sell barga land, he must ask the bargadar in writing if he is interested in purchasing the land.
1) This rule shall not apply if the owner sells the land to a co-owner, his parent, his wife, his son, his son’s son, or any other member of his family.
(2) Within fifteen days of receiving the offer, the bargadar must notify the owner in writing of his decision to purchase or not purchase the land.
(3) If the bargadar decides to purchase the land, he must negotiate the price of the land with the owner and purchase the land on the terms agreed upon by the two parties.
(4) If the owner does not receive notification from the bargadar regarding his decision to purchase or not purchase the land within the specified time period, or if the bargadar notifies the owner of his decision not to purchase the land, or if the bargadar does not agree to pay the price demanded by the owner, the owner may sell the land to whomever he deems appropriate:
The owner may not sell the property to such a person at a price lower than the price offered by the bargadar.
When barga land is purchased by a party other than the bargadar, the barga contract pertaining to the land is enforceable as if the purchaser were a party to the contract.
Pre-Emption In Land Law Of Bangladesh 32
Pre-emption in land law of Bangladesh under the SAT Act versus The Land Reforms Ordinance of 1984:
A co-tenant of a holding and a tenant owning land next to the holding may apply to exercise their pre-emption rights under SAT. According to section 13 of the LRO, a barga land owner must request the bargadar to purchase bargaland in writing if he wishes to sell the land. This indicates that the bargadar has pre-emption rights over bargaproperty.
With the pre-emption application, the consideration funds must be deposited with the court. Under the LRO, however, the bargadar is not required to make a cash deposit; rather, he must acquire the land through a legally sanctioned process.
If the co-sharer tenant of a contiguous land owner who has received notice under section 96(1) does not apply within four months, he forfeits his right of pre-emption. However, if the Bargadar do not notify the owner within 15 days of receiving a written request to purchase Bargaland, the owner may sell the land to anyone.
If a person becomes a co-shareholder through inheritance, he excludes the others from the pre-emption right, while a co-shareholder through purchase excludes adjacent landholders. However, if the owner sells Bargaland to his parent, wife, son, daughter, son’s son, or any other family member, the Bargadar forfeit their pre-emption rights.
There is a four-month time limit under the SAT Act for pre-emption, and a fifteen-day time limit for Bargadar. The SAT Act does not give the right to a second appeal, but there is no question of a second appeal in LRO or Bargadar because he can purchase the land under the general rules and procedures for purchasing land.
Restoration of Vested Properties Act of 2001: Arpita Sampatti Prattarpan Ain
Section 27 of the 2001 Restoration of Vested Properties Act grants two individuals the right of pre-emption. Under Section 27(1), only the two individuals listed below are permitted to pre-empt.
I Co-owner of an inherited property;
ii) If no such Co-sharer exists, the individual who has continuously leased the sold property for at least the last ten years.
If the sold property is agricultural land, then the pre-emption provisions of the Land Reform Ordinance of 1984 (X of 1984) will apply.
Pre-Emption In Land Law Of Bangladesh 33
Comparative Analysis of Pre-emption in land law of Bangladesh under the SAT Act and the Restoration of Vested Property Act of 2001:
In accordance with Section 27 of the Restoration of Vested Properties Act of 2001, if the government wishes to sell or lease an immovable property that has no owner, the co-sharer by inheritance will be given preference. If there is no such Co-sharer, the person who has continuously leased the sold property for at least the previous ten years may pre-empt it. Section 96 of the SAT Act of 1950 establishes the pre-emption right. It grants the right of pre-emption to a co-tenant and a tenant who owns land next to the property.
The SAT Act does not name any other laws as supporting pre-emption laws. However, the Restoration of Vested Properties Statute makes reference to the LRO act for agricultural land. If the property in question is agricultural land, the Land Reform Ordinance of 1984 and its provisions will apply.
The Restoration of Vested Properties Act contains no provisions about the pre-emption procedure, simply the pre-emption privilege. However, the SAT Act contains provisions regarding the procedure for exercising the pre-emption power.
Section 96 of the SAT Act is a comprehensive section on the right of pre-emption, whereas section 27 simply mentions the right of pre-emption for two specific individuals.
Pre-Emption In Land Law Of Bangladesh 34
Muslim law introduced the concept of preemption to the Indian subcontinent. It is incorporated into the statutes. By applying the rules of pre-emption, a co-sharer prevents a stranger; he can extend his portion in the holding or land, but its sole purpose is to save co-sharers or neighbors from the annoyance and inconvenience of a stranger purchaser; it is not intended to increase the portion or share or property of other co-sharers of a holding or land. Consequently, it is significant, although in contemporary culture it has lost some of its significance.
Now that society is mobilized, people no longer reside in the same location forever. It does not matter to the members of a society who acquires adjacent land or a holding. Due to the mobilization of society, preemption of non-agricultural land or municipal land is now uncommon. The significance of pre-emption in rural or agricultural areas cannot be disputed.
The inhabitants of a village dislike the intrusion of a foreigner into their domain, yet the villagers’ way of life is also evolving as a result. Consequently, the value of pre-emption decreases in the village region. In addition, the amended section 96 of the SAT Act restricts the extent of application of pre-emption in the case of agricultural land.
Only a co-sharer tenant by inheritance may seek for pre-emption; neither a co-sharer tenant by purchase nor a neighboring landowner may pre-empt. It must be brought as a civil matter and an ad valorem court fee must be paid, and the proof of pre-emption required under Muslim law is extremely difficult to establish. Notably, the provisions of statutory laws should not abrogate the power of pre-emption granted to any individual by Islamic law.
Are you planning to take legal action or a solution for your land problems in Bangladesh?
The legal team of Tahmidur Rahman Remura, TRW Law Firm in Bangladesh Remura Wahid are highly experienced in providing all kinds of services related land and property law in Bangladesh . For queries or legal assistance, please reach us at:
E-mail: [email protected] Phone: +8801847220062 or +8801779127165 or +8801708080817
Address: House 410, Road 29, Mohakhali DOHS
What is the difference between ‘shuf‘a’ and Pre emption in Bangladesh?
Preemption is known in Arabic as "shuf'a." Shuf'a, which means in conjunction or next to, refers to the right of the owner of a property that is next to or in conjunction with another property in this context. Haq is Arabic for "right." Haq-shufa, then, refers to the right to later purchase a property adjacent to one's own from a new buyer. In actuality, it refers to the ability to oust a new buyer and assume his position with regard to a neighboring property. Dislodging strangers from entering one's neighborhood is a right.
Pre-emption is not a repurchase right; rather, it is a right of substitution that entitles the pre-emptor to take the place of the buyer. In Bishan Singh v. Khazan Singh, the Indian Supreme Court upheld this position. Subba Rao, J., summarized the pre-emption rules as follows: (1) The right of pre-emption is not a right to the thing sold, but a right to the offer of a thing about to be sold. The primary or inherent right is what is known as this.
(2) The pre-emptor has a subsequent or remedial right to pursue the sale of the thing.
(3) It is a right of substitution rather than repurchase, meaning that the pre-emptor accepts the full agreement and stands in for the original vendee.
(4) Rather than a share of the sold property, it is a right to purchase the entire item.
(5) Because the fundamental component of a right is preference, the pre-emptor must possess a superior right to that of the vendee or the replacement.
Who are entitled under pre-emption rights as per muslim law?
The goal of pre-emption under Mahomedan law is to avoid the inconvenience that may result from the introduction of a disagreeable stranger as a co-partner or a close neighbor. It is founded on the principle of convenience, and its goals are to avoid potential annoyances caused by a disagreeable neighbor.
In Muslim law, three classes of people have the right to pre-empt others:
(a) shafi-e sharik or a co-owner of the property,
(b) shafi-e khalit or a participant in immunities and appendages
(c) person who has the right of easement, and "No person is entitled to pre-empt unless he takes the proper steps at the proper time, and conforms strictly to the necessary formalities."
What are the three demands of Pre-emption rights in Bangladesh?
The three demands refer to these formalities or ceremonies.
(i) Initial Demand (talab-e mowasibat): When notified of the sale, the pre-emptor must make a declaration known as talab-e mowsibat, stating his intention to exercise his right of pre-emption. This demand does not require witnesses or any specific language or format. It is sufficient to say, 'I have demanded or do demand pre-emption.' The pre-emptor cannot delay by claiming that he had reason to believe the true price should be much lower than that which was notified to him.
(ii) The Second Demand (talab-e ishhad): The pre-emptor must make a second demand as soon as possible. He must I refer to his first demand; (ii) do so in the presence of the buyer or the purchaser, or on the premises subject to sale; and (iii) do so in the presence of two witnesses. This is referred to as talab-e ishhad.
This is also known as talab-e taqrir, or the confirmation demand. A common form of demand is: "Such person has purchased such house of which I am the pre-emptor" (shafi). I have already asserted my right to pre-emption (shuf'a), and I assert it again: be ye witnesses thereof.' The pre-emptor must clearly specify the property.
If the pre-emptor is far away and cannot be present in person, the second demand can be made through an agent or even through a letter. If there are multiple purchasers, the demand must be made to all of them, unless made on the premises or in the vendor's presence. If, on the other hand, the demand is made to only some of the purchasers, the pre-emptor may assert his right only against these purchasers and not against the others.
(iii) The Third Requirement (talab-e tamlik): The third demand is not only a demand, but it also requires legal action, which is not always required; it is only when his claim is not conceded that the pre-emptor enforces his right by filing a suit. This type of action is known as talab-e tamlik or talab-e khusumat (the demand for possession or the demand in a dispute). If the property is corporeal, the suit must be filed within one year of the purchaser taking possession of it, or within one year of the registration of the instrument of sale if it is incorporeal. A suit or claim for pre-emption must claim the entire interest; a claim to a portion of the estate sold is insufficient.
When a pre-emption claim is enforced, the pre-emptor stands in the shoes of the buyer and takes the property subject to prior equities. If the sale is already complete, the original buyer becomes the new vendor, and the pre-emptor becomes the new purchaser. Between the date of sale to himself and the date of transfer to the pre-emptor, the original buyer is entitled to receive or retain the rents and mesne profits.
What are the time limit for exercising pre-emption rights in Bangladesh?
Previously, an application for pre-emption could be brought within four months from the date of service of the notice or from the date of knowledge of the transfer, with no specific time limit, whereas the current section limits the time to two months, which can be exercised within three years from the date of registration of the sale deed.
The right of pre-emption cannot be exercised after three years from the date of registration of the sale deed, whether the pre-emptor is aware of the sale or not; however, in the previous section, the pre-emptor could exercise his right at any time if he could prove that he was not aware of the transfer.
Pre-emption, which was previously 10%, is now accompanied by a 25% compensation. There was no provision for simple interest with the application under the previous section. There is a provision in the new section for simple interest at the rate of 8% to be deposited with the application for pre-emption.
If pre-emption is permitted, the purchaser may be directed to execute a registration deed under the new section; there is no such provision in the previous section.
What is the amended provision of Sec. 96 of the SAT Act and why it is so important?
A person could exercise the right of pre-emption at any time in practice under the previous section. Even a pre-emptor could exercise his right after ten years from the transfer if he could prove that he knew it within four months and had appeared in court by then.
It was extremely difficult for the purchaser, who had improved the land for the previous ten years; in exchange, the compensation was insufficient. It can also be seen that the price of land has increased numerous times. The provisions in the preceding section were somewhat adaptable.
To address these issues, a specific maximum time limit is imposed, and the amount of compensation is increased. Furthermore, as stated in the previous section, a co-sharer tenant and contiguous tenant could exercise the right of pre-emption, which was also a factor in the court hearing numerous applications for pre-emption. It was due to a court overload.
This scope is now limited; only a co-sharer tenant may file a pre-emption application under Section 96 of the SAT Act. Section 96's current provisions are somewhat rigid; it appears that this section discourages bringing a pre-emption application where there is no strong necessity. There were drawbacks in the previous section that could cause harassment to the purchaser. It is now removed by inserting specific provisions regarding the maximum time limitation (3 years from the date of deed registration).
বাংলাদেশে জমি রেজিস্ট্রেশন আইন এবং কিভাবে জমি রেজিস্ট্রেশন করবেন ২০২২ এ
তাহমিদুর রহমান, Director and Senior Associate
বাংলাদেশে অনেক মানুষই ভূমি আইন সম্পর্কে খুব বেশি জানেন না। ফলে তারা জমি নিয়ে নানা ধরনের প্রতারণা ও হয়রানির শিকার হন। জমি রেজিস্ট্রেশন করা খুবই জরুরি। রেজিস্ট্রেশন আইন ২০০৪ (সংশোধিত)অনুযায়ী, প্রায় সকল দলিল রেজিস্ট্রি করা বাধ্যতামূলক।
সরকার রেজিষ্ট্রেশন কর্মের সুবিধার জন্য সারা দেশকে জেলায় এবং উপজেলায় বিভক্ত করেন এবং এই বিভাগকে গেজেটে বিজ্ঞাপিত করেন। তাছাড়া সরকার একে পরিবর্তনের ক্ষমতাও রাখেন।
এই সমস্ত এলাকায় সরকার রেজিস্ট্রার ও সাব- রেজিস্ট্রার নিয়োগ করেন। সরকার রেজিষ্ট্রেশন এর কাজ সুনিষ্পন্ন করবার জন্য ইন্সপেক্টর জেনারেল অব রেজিষ্ট্রেশন, রেজিন্ট্রার ও সাব-রেজিস্ট্রারের অফিস স্থাপন করেন।
এছাড়া সরকার এখতিয়ার অনুযায়ী রেজিষ্ট্রেশন অফিসের ইন্সপেক্টর নিয়াগ করতে পারেন। রেজিস্ট্রার অনুপস্থিতে থাকলে কিংবা তার পদ শূন্য থাকলে জেলা জজ তার কাজ করতে পারেন। সাব-রেজিস্ট্রার অনুপস্থিত থাকলে বা তার পদ শূন্য থাকলে রেজিস্ট্রার কর্তৃক নিয়োজিত যেকোন ব্যক্তি সাব-রেজিস্ট্রারের কাজ করতে পারেন।
সরকার প্রত্যেক রেজিষ্ট্রেশন অফিসে অগ্নিনিরোধক বাক্স সরবরাহ করেন এবং দলিল রেজিস্ট্রিকরণ সম্পর্কিত রেকর্ডসমূহের নিরাপদ সংরক্ষণের জন্য উপযুক্ত ব্যবস্থা গ্রহণ করেন।
জমি রেজিস্ট্রেশন এর ক্ষেত্রে কোন দলিল অবশ্যই রেজিস্ট্রি করতে হবে
এবার দেখা যাক, কোন কোন দলিল অবশ্যই রেজিস্ট্রি করতে হবে। এই প্রসঙ্গে কয়েকটি প্রাথমিক বিধান জানিয়া নেওয়া প্রয়োজন।
কোন শ্রেণীর দলিল রেজিস্ট্রি করতে হবে তা আইন স্পষ্ট করে বলে দিয়াছে। যে সমস্ত দলিল আইন অনুযায়ী অবশ্যই রেজিস্ট্রি করতে হবে, সেই সমস্ত দলিল রেজিস্ট্রি না হলে ঐ দলিল দ্বারা কোন আদান প্রদান প্রমাণিত হয় না।
স্থাবর সম্পত্তির দানের দলিল অবশ্যই রেজিস্ট্রি করতে হবে। তবে বাংলাদেশের মুসলমান ইসলামী আইনে তার স্থাবর সম্পাত্তি হিবা বা দান করতে পারে এবং হিবার জন্য দলিল রেজিস্ট্রির আবশ্যক হয় না। তবে দানের জন্য কোন দলিল লিখতে হয় তা হলে তা রেজিস্ট্রি করতে হবে।
যে স্থাবর সম্পত্তির মূল্য একশত টাকা বা তার বেশি সেই স্থাবর সম্পত্তি সম্পর্কে প্রায় সকল প্রকার দলিল অবশ্যই রেজিস্ট্রি করতে হবে। যে দলিল দ্বারা স্থাবর সম্পত্তিতে কোন অধিকার বা সত্ত্ব বা অন্য যেকোন প্রকারের স্বার্থ সৃষ্টি হয়, ঘোষিত হয়, পরিবর্তিত হয়, প্রদত্ত হয়, সীমায়িত হয় এবং বিলুপ্ত হয় সেই দলিল অবশ্যই রেজিস্ট্রি করতে হবে। তবে উইলের ক্ষেত্রে এই বিধান প্রযোজ্য নয়।
সম্পত্তির উপর অধিকার বা স্বার্থ নানা প্রকার দলিলের মাধ্যমে জন্মাতে পারে। ক্রয়, বন্ধক, লীজ, বিনিময় প্রভৃতির মাধ্যমে সম্পত্তি অর্জন করা যায় এবং এইভাবে স্বত্ব অর্জন করতে হলে তা রেজিস্ট্রিকৃত দলিলের মাধ্যমে করতে হয়। যে দলিল দ্বারা স্বত্ব ঘােষিত হয় বা খর্বিত হয় না নষ্ট হয়, সেই দলিল রেজিস্ট্রি করতে হবে।
যে রসিদ দ্বারা কোন স্বত্ব বা অধিকার সৃষ্ট, ঘোষিত, খর্বিত, হস্তান্তরিত বা বিলুপ্ত হয় তাও রেজিস্ট্রি করতে হবে।
লীজ করিবার চুক্তি দলিল রেজিস্ট্রি
যে লীজ দলিল দ্বারা লীজগ্রহীতার বরাবরে তাৎক্ষণিকভাবে লীজভুক্ত সম্পত্তির দখল অর্পণ করা হয় সেই লীজ দলিল, যদি এক বৎসরের উর্ধ্বে মেয়াদী লীজ হয় কিংবা বাৎসরিক খাজনার শর্তে লীজ হয়, রেজিস্ট্রি করতে হবে।
আদালতের ডিক্রি বা হুকুমনামা যদি কোন স্বত্ব সৃষ্টি বা বিলোপ করে তা হস্তান্তর করতে হলে রেজিস্ট্রি করতে হবে।
যেই সমস্ত ক্ষেত্রে দলিল রেজিস্ট্রি করা আবশ্যক সেই সমস্ত ক্ষেত্রে দলিল রেজিস্ট্রি করতেই হবে। যেই সমস্ত ক্ষেত্রে দলিল রেজিস্ট্রি করা আবশ্যক নহে সেই সমস্ত ক্ষেত্রেও দলিল রেজিস্ট্রি করা যেতে পারে, এতে কোন ক্ষতি-বৃদ্ধি হয় না।
দলিলের মধ্যে কাটা-ছেঁড়া বা পরিবর্তন থাকলে তা দলিল সম্পাদনকারী স্বাক্ষর করে প্রত্যয়ন করবেন; তা না হলে রেজিস্ট্রিকারী অফিসার ঐ দলিল রেজিস্ট্রি করতে অস্বীকার করবেন।
জমি রেজিস্ট্রেশান আইন-ঃ দলিলে সম্পত্তির বিবরণ
দলিল দ্বারা সম্পত্তি সম্পর্কে অধিকার বা স্বত্ব সৃষ্টি অথবা বিলুপ্ত হয়। তাই যে দলিল দ্বারা এই সৃজন ও বিলাপন ঘটে সেই দলিলের মধ্যে সংশ্লিষ্ট সম্পত্তির সনাক্তযোগ্য বিবরণ থাকা উচিত।
তা না থাকলে তা রেজিস্ট্রি করিবার জন্য গৃহীত না-ও হতে পারে।
ধরুন হাফিয সাহেব তার শহরের বাড়িখানি বিক্রয় করতে চাহিলেন। দলিলের মধ্যে এই বাড়ির সনাক্তযােগ্য বিবরণ লিখতে হবে প্রথমেঐ বাড়িখানি শহরের কোন রাস্তায় অবস্থিত তার পরিচয় লিখতে হবে। বাড়ির নম্বর লিখতে হবে। বাড়ির উত্তরে কে বা কারা আছে তা লিখতে হবে। বাড়িতে আগে কে থাকতেন তা লিখতে হবে।
হাফিয তার গ্রামের জমিখানি বিক্রি করতে চাহিলে সেই ক্ষেত্রে তাকে ঐ জমির দাগ ও খতিয়ান, মৌজা, জেলা প্রভৃতি লিখতে হবে। ঐ জমি পূর্বাপর কে দখল করে আসিতেছিল, তাও লিখতে হবে।
বাংলাদেশে জমি রেজিস্ট্রেশান আইনঃ দলিল সম্পাদন কাকে বলে? কত দিনের মধ্যে দলিল রেজিস্ট্রি করতে হয় ?
সাধারণত, যে তারিখে দলিল সম্পাদিত হয় সেই তারিখ হতে চার (৪) মাসের মধ্যে ঐ দলিল রেজিস্ট্রি করিবার জন্য রেজিস্ট্রিকারী অফিসারের কাছে দাখিল করতে হবে।
এবং চার মাসের বেশি দেরি হয়ে গেলে ঐ দলিল রেজিস্ট্রি করিবার জন্য গৃহীত হয় না। এই প্রসঙ্গে সম্পাদন কাহাকে বলে তা আপনার বুঝে নেওয়া প্রয়োজন। হাফিজ তার একখান জমি কবালা দলিলমূল্যে বিক্রয় করবেন। দলিল লেখককে হাফিজ তার জমির বিবরণ, ক্রেতার বিবরণ, তার স্বত্বের পরিচয়, মূল্যের পরিমাণ প্রভৃতি সকল জ্ঞাতব্য বুঝাইয়া দিলেন। দলিল লেখা হয়ে গেল।
হাফিজ সাহেব কে তা পড়িয়া শুনান হল। তিনি বুঝিতে পারিলেন যে, দলিলখানা ঠিকমত লেখা হয়েছে অত:পর তিনি প্রতি পৃষ্ঠা তে স্বাক্ষর করলেন। এই স্বাক্ষর দ্বারা দলিলখানি সম্পাদিত হল।
এই সমস্ত কাজ নিষ্পন্ন হয়ে গেলে স্বাক্ষরদানকে সম্পাদন বলে। সম্পাদনের সময় যে তারিখ দেওয়া হয় তাকেই সম্পাদনের তারিখ বলে ধরা হয়।
একাধিক ব্যক্তির দলিল সম্পাদন
এমন অবস্থা হতে পারে যে, একটি দলিল একাধিক ব্যক্তি সম্পাদন করিল। সেই ক্ষেত্রে প্রত্যেক সম্পাদন হত চারি মাসের মধ্যে দলিল রেজিস্ট্রির জন্য দাখিল করতে হবে।
তার নির্ধারিত সময়ের মধ্যে অনিবার্য কারণে দলিল রেজিস্ট্রির জন্য দাখিল করা না গেলে রেজিস্টারের নিকট দরখাস্ত করা যেতে পারে এবং রেজিস্টার চার মাসের বেশি দেরি না হলে রেজিস্ট্রেশন ফি-এর দশ গুণ পর্যন্ত জরিমানা করে তা রেজিস্ট্রির আদেশ দিতে পারেন। এই বিলম্ব মার্জনা করিবার জন্য সাব-রেজিস্টারের কাছে দরখাস্তকরা হলে তিনি তা তার রেজিস্ট্রারের নিকট পাঠাইবেন।
বাংলাদেশের বাহিরে জমি রেজিস্ট্রেশন এর দলিল সম্পাদন
কোন দলিল যদি বাংলাদেশের বাহিরে সম্পাদিত হয় তা হলে ঐ দলিল দেশে পৌছিবার চারি মাসের মধ্যে দাখিল করতে হবে।
রেজিস্ট্রিকারী অফিসার দেশে দলিলটি পৌছিবার তারিখ সম্পর্কে সাক্ষ্য-প্রমাণ লইয়া যথার্থতা নির্ধারণ করতে পারবেন এবং উপযুক্ত ফি লইয়া তা রেজিস্ট্রি করতে পারবেন। উইল যে কোন সময় রেজিস্ট্রির জন্য দাখিল করা যায়, এই ব্যাপারে কোন তামাদি নেই।
কোন অফিসে দলিল রেজিস্ট্রি হবে:
এইবার আমরা দেখিব দলিল কোন অফিসে জমি রেজিস্ট্রেশন এর জন্য দাখিল করতে হয়। যে সমস্ত সাব-রেজিস্ট্রি অফিসের এলাকায় সম্পত্তি অবস্থিত সেই সমস্ত সাব-রেজিস্ট্রি অফিসে দলিল রেজিস্ট্রির জন্য দাখিল করতে হয়। সম্পত্তির অংশ যে সাব-রেজিস্ট্ি অফিসে অবস্থিত সেখানেও দাখিল করা যায়। তবে যে সাব-রেজিস্ট্রি অফিসের এলাকায় সম্পত্তি অবস্থিত নহে সেই সাব- রেজিস্ট্রি অফিসে ঐ সম্পত্তির বিষয়ে দলিল রেজিস্ট্রি হলে দলিলের পক্ষবৃন্দ কোন প্রশ্ন উত্থাপন করতে পারবেন না।
বাংলাদেশে জমি রেজিস্ট্রেশন আইন : জমি কে দাখিল করবে ? কিভাবে আম-মোক্তারনামা সম্পাদন করবেন?
এবার দেখ যাক, জমি রেজিস্ট্রেশন এর জন্য কাহারা দলিল দাখিল করতে পারেন। যিনি দলিল সম্পাদন করেছেন কিংবা যিনি ঐ দলিলের দাবিদার কিংবা তাদের প্রতিনিধি বা আম-মোক্তারনামা দলিল দাখিল করতে পারেন।
যিনি যে জেলার বা উপজেলার অধিবাসী তিনি সেই জেলায় বা উপজেলায় আম-মােক্তারনামা সম্পাদন করবেন: তিনি যদি বাংলাদেশের বাহিরে বাস করেন তবে নোটারি পাবলিকের সম্মুখে আম-মোক্তারনামা সম্পাদন করবেন।
কোন দলিলের সম্পাদনকারী বা বৈধ প্রতিনিধি যদি উক্ত সম্পাদনের চারি মাসের মধ্যে দলিলটি রেজিস্ট্রিশনের জন্য রেজিস্টরি অফিসে দাখিল না করে, তা হলে রেজিস্ট্রিকারী অফিসার তা এই আইনমতে রেজিষ্ট্রি করবেন না।
তবে শর্ত থাকে যে, সম্পাদনকারী উক্ত সময়ের মধ্যে দলিল না করিবার যােগ্য কারণ প্রদর্শন করতে পারিলে বা রেজিস্ট্রিকারীকে সন্তুষ্ট করতে পারিলে নির্ধারিত জরিমানা প্রদান সাপেক্ষে রেজিস্ট্রিকারী অফিসার উক্ত দলিল রেজিস্ট্রি করতে পারবেন।
রেজিস্ট্রিকারী অফিসারকে কোন দলিল রেজিস্ট্রি করিবার পূর্বে উক্ত দলিলটি প্রকৃত ব্যক্তি কর্তৃক সম্পাদিত হয়েছে কিনা, অথবা মনােনীত ব্যক্তিকে উক্তরূপ ক্ষমতা প্রকৃতপক্ষে প্রদত্ত হয়েছে কিনা তা তদন্ত করিবার ক্ষমতা প্রদান করা হয়েছে।
তবে শর্ত থাকে যে, এই বিধানসমূহ ডিক্রি বা হুকুমনামার নকলের ক্ষেত্রে প্রযােজ্য হবে না।
দলিল সম্পাদনকারী বা সম্পাদনকারিগণ যদি ব্যক্তিগতভাবে রেজিস্ট্রি অফিসে উপস্থিত হয় এবং স্বীকার করে যে, দলিলাটি সে বা তারা সম্পাদন করেছে, তা হলে রেজিস্ট্রি অফিসার উক্ত দলিলটি রেজিস্ট্রি করবেন।
রেজিস্ট্রিকারী অফিসার দলিলটির বৈধতা অথবা তার যথার্থতাপ্রতিপাদন করতে পারবেন না। কারণ ইহা নির্ধারণ করিবার ক্ষমতা রেজিস্ট্রি অফিসারের নেই। রেজিস্ট্রি অফিসার শুধু লক্ষ্য এবং তদন্ত করবেন যে, উক্ত দলিলটি যোগ্য ব্যক্তি কর্তৃক থ্বেচ্ছায় সম্পাদিত হয়েছে কিনা। সুষ্ঠুভাবে সম্পাদিত হয়ে থাকলে তিনি তা রেজিষ্ট্রি করবেন, অন্যথায় না।
যদি সম্পাদনকারীগণ (যাহাদের দ্বারা দলিলটি সম্পাদিত হওয়া আবশ্যক) উক্ত দলিলটির সম্পাদন অস্বীকার করে বা সম্পাদনকারীগণ যদি আহাম্মক বা মৃত হয় তা হলে রেজিস্ট্রি অফিসার তা রেজিস্ট্রি করতে অস্বীকার করতে পারিবে।
যেকোন দাবিদার (দলিলের) যদি অপর কোন ব্যক্তিকে হাজির বা সাক্ষ্য দেওয়াইতে চায় তা হলে উক্ত ব্যক্তি অফিসার বা কোর্টের নিকট এই মর্মে সমন জারি চাহিতে পারবেন।
আদালত প্রয়ােজন মনে করলে অথবা অফিসার প্রয়ােজন মনে করলে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির নাম-ঠিকানাসহ অফিসে হাজির হবার তারিখ বা সময় উল্লেখ করে নােটিস প্রদান করবেন। যদি কোন ব্যক্তি শারীরিকভাবে অসুস্থ হয় বা দেওয়ানী অথবা ফৌজদারী কয়েদে আটক থাকে অথবা অন্য কোনভাবে ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত হওয়া হতে রেহাই পেয়ে থাকে তা হলে আদালত বা অফিস নিজে উক্ত ব্যক্তিদের নিকট যেয়ে জনাববন্দি গ্রহণ করবেন অথবা কমিশন নিয়ােগ করে জবানবন্দি গ্রহণ করবেন।
যখন কোন ব্যক্তিকে পরীক্ষা করিবার জন্য কমিশন নিয়ােগ করা হয় তখন কাগজপত্র দাখিলের উপর ভিত্তি করে রেজিষ্ট্রেশন করা যাবে না, যতক্ষণ উতক্ত ব্যক্তি সম্পর্কে কমিশন কোন রিপাের্ট না দেন।
কোন দলিল রেজিস্ট্রি না হলে যে সময় হতে কার্যকরী হত রেজিস্ট্রি হলেও তা ঐ সময় হতে কার্যকরী হবে অর্থাৎ সংক্ষেপে বলা যায় যে, কোন দলিল উক্ত দলিলটি সম্পাদনের তারিখ হতে কার্যকরী হবে, তার রেজিষস্ট্রেশনের তারিখ হতে নহে। তবে শর্ত থাকে যে, যদি কোন দলিলের রেজিষ্ট্রেশন অবৈধ হয় তা হলে এই বিধান প্রযােজ্য হবে না।
একজন বিক্রেতা যদি একই সম্পত্তি একাধিক ব্যক্তির নিকট বৈধ জমি রেজিস্ট্রেশন এর মাধ্যমে হস্তান্তর করে তা হলে দুইটি দলিলের যেইটি প্রথমে সম্পাদিত হয়েছে তা আইন গ্রাহ্য হবে।
৭৭ ধারা মতে, মামলা করতে হলে উক্ত অস্বীকৃতি আদেশের ৩০ দিনের মধ্যে করতে হবে। কোন নাবালক ৩০ দিনের পর এই ধারা মতে মামলা করতে পারিবে না। এইরূপ মামলার রায়ে আদালত উক্ত সম্মতি অর্থাৎ দলিল রেজিস্ট্রি করিবার নির্দেশ দিলে তা রেজিস্ট্রিকরণ আইনে অনুসারে রেজিস্ট্রি করতে হবে।
“Tahmidur Rahman Remura Wahid is Considered as one of the leading firms in Company Law in Dhaka, Bangladesh”
যদি বাংলাদেশে কোন সাব-রেজিস্ট্রার জমি রেজিষ্ট্রেশনে অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করেন
সম্পাদনের অসম্মতি ব্যতীত অন্য কোন কারণে যদি সাব-রেজিস্ট্রার কোন দলিল রেজিস্টরি করতে অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করেন তা হলে উক্ত আদেশের ৩০ দিনের মধ্যে তার উর্ধ্বতন রেজিস্ট্রারের নিকট এই আদেশের বিরুদ্ধে আপীল করা যাবে।
রেজিস্ট্রার যদি উক্ত দলিল রেজিস্ট্রিকৃত হবে বলে নির্দেশ দেন তা হলে উক্ত নির্দেশ দেওয়ার ৩০ দিনের মধ্যে তা রেজিষ্ট্রেশনের জন্য সাব-রেজিস্ট্রারের নিকট দাখিল করতে হবে।
ত্রিশ দিনের মধ্যে যদি উক্ত দলিল সাব-রেজিস্ট্রি অফিসে রেজিস্ট্রিকরণের জন্য দাখিল করা হয় তা হলে সাব-রেজিস্ট্রির উক্ত দলিল এই আইনের আওতায় রেজিস্ট্রি করবেন।
কোন দলিলের সম্পাদনকারী অসম্মতির (সম্পাদনে) কারণে যদি সাব-রেজিস্ট্রার দলিলটি রেজিস্ট্রি করতে অস্বীকার করেন তা হলে ক্ষতিগ্রস্থ ব্যক্তি আবেদন করতে পারবেন।
কিন্তু তিনি আপীল করতে পারবেন না। দাবিদারের অবর্তমানে বা অনুপস্থিতিতে তার বৈধ প্রতিনিধি আবেদন করতে পারবেন। নাবালক হিন্দু স্ত্রীর পক্ষে তার স্বামী আবেদন করতে পারবেন।
উক্ত আবেদনের সহিত উক্ত অস্বীকৃতির কারণের নকল সংযুক্ত করে দিতে হবে এবং আবেদনপত্রে আরজির ন্যায় সত্যপাঠ করতে হবে। এই ক্ষেত্রে আবেদনপত্র আরজি হিসাবে গণ্য হবে তামাদি সময় হল ৩০ দিন। অর্থাৎ আদেশের তারিখ হতে ৩০ দিনের মধ্যেই এই ধারার আওতায় আবেদন করতে হবে।
রেজিস্ট্রার যদি সত্তুষ্ট হন যে, উক্ত দলিলটি সত্য সত্যই সম্পাদিত হয়েছে এবং প্রয়োজনীয় সকল পদ্ধতি অনুসরণ করা হয়েছে তা হলে উক্ত দলিল রেজিস্ট্রি করার নির্দেশ দিবেন।
ইহা আইনত বৈধ জমি রেজিস্ট্রেশন বলে গণ্য হবে এবং তা প্রথম যে তারিখে রেজিস্ট্রেশনের জন্য দাখিল করা হয়েছিল সেই তারিখ হতে রেজিস্ট্রি হয়েছে বলে গণ্য হবে।
সংশ্লিষ্ট সম্পত্তি তার জেলায় অবস্থিত নহে অথবা দলিলটি অন্য সাব-রেজিস্ট্রার কর্তৃক রেজিস্ট্রি হবে এই সকল কারণ ব্যতীত রেজিস্ট্রার অন্য কোন কারণে দলিল রেজিস্ট্রি করতে অস্বীকার করলে অথবা এই আইনের ৭২ এবং ৭৫ ধারা অনুসারে কোন দলল রেজিস্ট্রি করতে অস্বীকার করলে তাকে উক্ত আদেশের কারণসমূহ ২নং বহিতে লিখিয়া রাখতে হবে এবং যতি তাড়াতাড়ি সম্ভাব দাবিদারকে উক্ত কারণের নকল প্রদান করতে হবে।
তবে জমি রেজিস্ট্রেশন এর শর্ত থাকে যে, রেজিস্ট্রারের কোন আদেশের বিরুদ্ধে কোন প্রকার আপীল চলিবে না। যখন কোন রেজিস্ট্রার এই আইনের ৭২ এবং ৭৬ ধারা অনুসারে দলিল রেজিস্ট্রি করিবার আদেশ দিতে অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করেন তখন উক্ত দলিলের দাবিদার বা বৈধ প্রতিনিধি উক্ত অস্বীকৃতির আদেশ প্রদানের ৩০ দিনের মধ্যে উক্ত আদেশের বিরুদ্ধে দেওয়ানী আদালতে মামলা দায়ের করতে পারবেন।
দলিল রেজিস্ট্রেশনে বাধ্য করিবার জন্য দেওয়ানী আদালতে মামলা দায়ের এই আইনের সংঘটন নহে। তবে শর্ত থাকে, রেজিস্ট্রার যখন ৭২ ধারা মতে, রেজিস্ট্রি করতে অস্বীকৃতি জ্ঞাপন করেন কেবল সেই ক্ষেত্রে ৭৭ ধারা মতে দেওয়ানী মামলা করা যাবে। স্বাধীনভাবে ৭৭ ধারা অনুসারে দেওয়ানী আদালতে মামলা করা যায় না।
সাব-রেজিস্ট্রার এবং রেজিস্ট্রার কর্তৃক কোন দলিল রেজিস্ট্রি করতে অস্বীকৃতি জ্ঞাপন ৭৭ ধারা মতে দেওয়ানী মামলা করার পূর্বশর্ত।
দলিল রেজিষ্ট্রেশনের নতুন আইনের গুরুত্বপূর্ণ বিধানসমূহ –
রেজিস্ট্রিকৃত দলিলের বিষয়ঃ
ভূমি হস্তান্তর সংক্রান্ত জাল-জালিয়াতি হ্রাস, একই ভূমি একাধিকবার বিক্রয় বন্ধ করা ও ভূমি সংক্রান্ত মামলা মকদ্দমা হ্রাসের উদ্দেশ্যে সরকার জমি রেজিস্ট্রেশন সংক্রান্ত চারটি আইনে (The Registration Act 1908, The Transfer of Property Act 1882, The Specific Relief Act 1877, The Limitation Act 1908) কিছু যুগউপযোগী সংশোধন করা হয়েছে।
জুলাই ২০০৫ হতে উক্ত নতুন বিধিবিধানসমূহ কার্যকর হয়েছে। নিচে গুরুত্বপূর্ণ রিভিশন সমূহ উল্লেখ করা হল :
(১) জমি রেজিস্ট্রেশন এর ক্ষেত্রে নিম্নোক্ত দলিলসমূহ অবশ্যই রেজিস্ট্রিকৃত হতে হবে অন্যথায় গ্রহণযোগ্য হবে না
(ক) মুসলিম পারিবারিক আইন মোতাবেক হেবা দলিল।
(খ) সম্পত্তি হস্তান্তর আইন অনুযায়ী সম্পাদিত বন্ধক দলিল।
(গ) স্থাবর সম্পত্তি অংশীদার বা উত্তরাধিকারদের মধ্যে বণ্টননামা দলিল ।
(ঘ) সম্পত্তি হস্তান্তরের বায়নানামা- এটি লিখত হতে হবে এবং সম্পাদনের ৩০ দিনের মধ্যে রেজিস্ট্রি করতে হবে। তবে ১ জুলাই ২০০৫ এর পূর্বে সম্পাদিত বায়নানামা ৩১ ডিসেম্বর ২০০৫ এর মধ্যে রেজিস্ট্রি করতে হবে।
(২) দলিল সম্পাদনের ৩ মাসেের মধ্যে রেজিস্ট্রি করতে হবে।
(৩) উত্তরাধিকার ব্যতীত অন্যান্য ক্ষেত্রে অবশ্যই বিক্রেতার নাম সর্বশেষ প্রকাশিত খতিয়ানে থাকতে হবে। প্রয়ােজনে নামজারির মাধ্যমে বিক্রেতার নাম খতিয়ানে অন্তর্ভক্ত করতে হবে। অন্যথায় জমি হস্তান্তর করলেও তা বাতিল হবে।
(৪) উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত জমি বিক্রয়ের ক্ষেত্রে বিক্রেতার বা বিক্রেতা যার ওয়ারিশ তার নাম খতিয়ানে থাকতে হবে।
(৫) সরকার কর্তৃক নির্ধারিত ফরমের কলামসূহ যথাযথভাবে পুরণপূর্বক দলিল সম্পাদন করতে হবে। উক্ত ফরমেট ব্যতীত দলিল সম্পাদন বৈধ হবে না।
(৬) দলিলের ক্রেতা বিক্রেতা উভয়ের ছবি সংযুক্ত করতে হবে ও বাম হাতের বৃদ্ধাঙুলির ছাপ দিতে হবে।
(৭) দলিলে জমির প্রকৃতি, বাজার মূলয, জমির দৈর্ঘ্য, প্রস্থ ও চৌহদ্দির বর্ণনা থাকতে হবে।
(৮) কমপক্ষে পূর্বের ২৫ বছরের সংক্ষিপ্ত মালিকানার ক্রমবর্ণনা বায়া দলিল নং ও তারিখ ইত্যাদি উল্লেখ করতে হবে।
(৯) সম্পত্তি হস্তান্তরকারী/ বিক্রেতা কর্তৃক সম্পাদিত দলিলে এই মর্মে এফিডেফিট করতে হবে যে, তিনি উক্ত জমির আইনসংগত মালিক এবং ইতােপূর্বে তিনি অন্য কোথাও উক্ত জমি হস্তান্তর/বিক্রয় করেননি।
(১০) বায়নাকৃত কোন স্থাবর সম্পত্তি উক্ত বায়নাচুক্তি আইনসংগতভাবে বাতিল না হওয়া পর্যন্ত অন্য কোথাও হস্তান্তর করা যাবে না, করলেও তা অকার্যকর হবে।
(১১) প্রত্যেক বায়নানামায় তার মেয়াদ উল্লেখ করতে হবে। তবে কোন মেয়াদ উল্লেখ না থাকলে সম্পাদনের তারিখ থেকে ৬ মাস পর্যন্ত তা কার্যকর থাকবে।
(১২) কান বন্ধকী সম্পত্তি বন্ধকগ্রহীতার লিখত অনুমতি ব্যতীত বিক্রয়, হস্তান্তর বা পুন:বন্ধক দেয়া যাবে না।
(১৩) মুসলিম আইন অনুযায়ী স্বামী-স্ত্র মধ্যে, পিতা-মাতা ও সন্তানদের মধ্যে দাদা-দাদি ও নাতি-নাতনীর, মধ্যে, আপন ভাইদের মধ্যে, আপন বােনদের মধ্যে, আপন ভাই ও বােনদের মধ্যে সম্পদিত বা দলিলের ক্ষেত্রে রেজিষ্ট্রেশন ফি হবে মাত্র একশত টাকা
(১৪) তামাদি আইন অনুযায়ী তামাদির সময়সীমা ৩ (তিন) বছরের পরিবর্তে ১ (এক) বছর করা হয়েছে।
জমির হিস্যা লেখার পদ্ধতি :
জমির পুরনাে দিনের রেকর্ড বা খতিয়ানে এবং হস্তান্তর দলিলের তফসিলের মালিকের জমির অংশ বা হিস্যা বিভিন্নভাবে (এককে) লেখার প্রচলন দেখা যায়, যেমন-আনা, কড়া, ক্রান্তি, গণ্ডা ইত্যাদি। বর্তমানে একক আধুনিক পদ্ধতিতে অর্থাৎ সহস্রাংশে (দশমিক দিয়ে) লেখা হয়।
ভূমি হস্তান্তর সংক্রান্ত জাল-জালিয়াতি হ্রাস, একই ভূমি একাধিকবার বিক্রয় বন্ধ করা ও ভূমি সংক্রান্ত মামলা মকদ্দমা হ্রাসের উদ্দেশ্যে সরকার রেজিস্ট্রেশন সংক্রান্ত চারটি আইনে (The Registration Act 1908, The Transfer of Property Act 1882, The Specific Relief Act 1877, The Limitation Act 1908) কিছু যুগউপযোগী সংশোধন করা হয়েছে।
তাহমিদুর রহমান সিএলপি কর্তৃক জমি রেজিস্ট্রেশান সম্পর্কিত আইনী সেবা:
ব্যারিস্টার তাহমিদুর রহমান: সিএলপি একটি সনামধন্য ‘ল’ চেম্বার যেখানে ব্যারিস্টারস এবং আইনজীবীদের মাধ্যমে জমি রেজিস্ট্রেশান আইন সম্পর্কিত সকল প্রকার আইনগত সহায়তা, পরামর্শ প্রদান করে থাকে। কোন প্রশ্ন বা আইনী সহায়তার জন্য আমাদের সাথে যোগাযোগ করুনঃ-ই-মেইল: [email protected] ফোন: +8801847220062 or +8801779127165 , ঠিকানা: জামিলা ভিলা, ফ্ল্যাট-২সি, বাসা-৪/এ/১ (তৃতীয় তল), রোড-০২, গুলশান -১, ঢাকা-১২১২।
বাংলাদেশে পরিচালিত ভূমি জরিপ বা রেকর্ড গুলো কি কি?
1. CS -Cadastral Survey
2. SA- (1956)
3. RS -Revitionel Survey
4. PS – Pakistan Survey
5. BS- Bangladesh Survey (1990)
ক) সি.এস. জরিপ/রেকর্ড (Cadastral Survey)a
“সিএস” হলো Cadastral Survey (CS) এর সংক্ষিপ্ত রূপ। একে ভারত উপমহাদেশের প্রথম জরিপ বলা হয় যা ১৮৮৯ সাল হতে ১৯৪০ সালের মধ্যে পরিচালিত হয়। এই জরিপে বঙ্গীয় প্রজাতন্ত্র আইনের দশম অধ্যায়ের বিধান মতে দেশের সমস্ত জমির বিস্তারিত নকশা প্রস্তুত করার এবং প্রত্যেক মালিকের জন্য দাগ নম্বর উল্লেখপুর্বক খতিয়ান প্রস্তুত করার বিধান করা হয়। প্রথম জরিপ হলেও এই জরিপ প্রায় নির্ভূল হিসেবে গ্রহণযোগ্য। মামলার বা ভূমির জটিলতা নিরসনের ক্ষেত্রে এই জরিপকে বেস হিসেবে অনেক সময় গণ্য করা হয়।
খ) এস.এ. জরিপ (State Acquisition Survey)
১৯৫০ সালে জমিদারী অধিগ্রহণ ও প্রজাস্বত্ব আইন পাশ হওয়ার পর সরকার ১৯৫৬ সালে সমগ্র পূর্ববঙ্গ প্রদেশে জমিদারী অধিগ্রহনের সিদ্ধান্ত নেয় এরং রায়েতের সাথে সরকারের সরাসরি সম্পর্ক স্থাপনের লক্ষ্যে জমিদারদের প্রদেয় ক্ষতিপুরণ নির্ধারন এবং রায়তের খাজনা নির্ধারনের জন্য এই জরিপ ছিল। জরুরী তাগিদে জমিদারগন হইতে প্রাপ্ত তথ্যের ভিত্তিতে এই জরিপ বা খাতিয়ান প্রণয়ন কার্যক্রম পরিচালিত হয়েছিল।
গ) আর.এস. জরিপ ( Revisional Survey)
সি. এস. জরিপ সম্পন্ন হওয়ার সুদীর্ঘ ৫০ বছর পর এই জরিপ পরিচালিত হয়। জমি, মলিক এবং দখলদার ইত্যাদি হালনাগাদ করার নিমিত্তে এ জরিপ সম্পন্ন করা হয়। পূর্বেও ভুল ত্রুটি সংশোধনক্রমে আ. এস জরিপ এতই শুদ্ধ হয় যে এখনো জমিজমা সংক্রান্ত বিরোধের ক্ষেত্রে আর, এস জরিপের উপর নির্ভর করা হয়। এর খতিয়ান ও ম্যাপের উপর মানুষ এখনো অবিচল আস্থা পোষন করে।
ঘ) সিটি জরিপ (City Survey)
সিটি জরিপ এর আর এক নাম ঢাকা মহানগর জরিপ। আর.এস. জরিপ এর পর বাংলাদেশ সরকার কর্তিক অনুমতি ক্রমে এ জরিপ ১৯৯৯ থেকে ২০০০ সালের মধ্যে সম্পন্ন করা হয়। এ যবত কালে সর্বশেষ ও আধুনিক জরিপ এটি। এ জরিপের পরচা কম্পিউটার প্রিন্ট এ পকাশিত হয়।
জমি রেজিস্ট্রেশন করার জন্য কি কি প্রয়োজন হয় ?
রেজিস্ট্রেশন করার জন্য কিছু তথ্যের প্রয়োজন হয়।
জমি রেজিস্ট্রি করতে বিক্রিত জমির পূর্ণ বিবরণ উল্লেখ থাকতে হবে।
দলিলে দাতা-গ্রহীতার পিতা-মাতার নাম, পূর্ণ ঠিকানা এবং সাম্প্রতিক ছবি সংযুক্ত করতে হবে।
যিনি জমি বিক্রয় করবেন তার নামে অবশ্যই নামজারী (মিউটেশন) থাকতে হবে (উত্তরাধিকার ছাড়া)।
বিগত ২৫ বছরের মালিকানা সংক্রান্ত সংক্ষিপ্ত বিবরণ ও সম্পত্তি প্রাপ্তির ধারাবাহিক ইতিহাস লেখা থাকতে হবে।
সম্পত্তির প্রকৃত মূল্য, সম্পত্তির চারদিকের সীমানা, নকশা দলিলে থাকতে হবে।
দাতা কর্তৃক বিক্রিত সম্পত্তি অন্য কারো কাছে বিক্রি করেনি মর্মে হলফনামা থাকতে হবে।
জমির পর্চাসমূহে (সি.এস, এস. এ, আর.এস) মালিকানার ধারাবাহিকতা থাকতে হবে।
বায়া দলিল (প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রে) থাকতে হবে।
বিভিন্ন প্রকার দলিল রেজিস্ট্রেশনের জন্য কি পরিমাণ ফিসের প্রয়োজন হয় ?
দলিল রেজিস্ট্রি করা হয় রেজিস্ট্রেশন আইন,স্ট্যাম্প আইন, আয়কর আইন, অর্থ আইন ও রাজস্ব সংক্রান্ত বিধি এবং পরিপত্রের আলোকে। সকল দলিলের রেজিস্ট্রি ফিস সমান নয়। সরকার বিভিন্ন সময় সমসাময়িক বিবেচনা অনুযায়ী রেজিস্ট্রি ফিস নির্ধারণ করে থাকেন।
জমি এর ক্ষেত্রে কর দেয়ার কি নিয়ম ?
ভ্যাট ও উৎস কর সব সময়ই জমির বিক্রেতা প্রদান করবে। আয়কর আইন মতে, এই দুই ধরণের কর বিক্রেতার আয়ের ওপর ধার্য হয়। এই কর বিক্রেতার নামে সরকারি কোষাগারে জমা দিতে হয়।
উৎস কর ও ভ্যাট ছাড়া অন্যান্য সকল ধরণের কর জমির ক্রেতাকে পরিশোধ করতে হবে।
সাব রেজিস্ট্রারের পরামর্শে ফজর আলী তার জমি রেজিস্ট্রি করে। এর ফলে তিনি জমি বেদখল হবার জটিলতা থেকে রক্ষা পায়।
জমি রেজিস্ট্রেশন কোথায় করা হয়? জমি ক্রয় করলে যাচাই বাছাইয়ের জন্য কোথায় যেতে হবে?
প্রতিটি উপজেলায় সাব-রেজিস্ট্রি অফিস আছে। সেখানে জমি রেজিস্ট্রি করা হয়।
জমি ক্রয় করলে যাচাই বাছাইয়ের জন্য কোথায় যেতে হবেঃ
ইউনিয়ন ভূমি অফিস ও উপজেলা ভূমি অফিসে বিক্রিত জমির তফসিল নিয়ে জমিটি আগে বিক্রি হয়েছে কিনা, আগে অন্য কারো নামে নামজারী আছে কিনা, বিক্রয়ে উল্লেখিত দাগ, খতিয়ান, নকশা ঠিক আছে কিনা এবং সর্বোপরি সরেজমিনে বিক্রিত জমি আছে কিনা তার খোঁজ পাওয়া যাবে। প্রয়োজনে ভূমি অফিস থেকে সার্ভেয়ার (আমিন) নিয়ে জমি মেপে জমি ক্রয় করতে হবে।
বন্ধকী দলিল রেজিস্ট্রি ফি কত?
সম্পত্তি হস্তান্তর আইন ১৮৮২ এর ৫৯ ধারা মতে বন্ধকী দলিলের রেজিস্ট্রেশন ফি হলো-
ক. বন্ধকী সম্পত্তির অর্থের পরিমাণ ৫ লাখ টাকার বেশি না হলে অর্থের ১%, তবে ২০০ টাকার কম নয় এবং ৫০০ টাকার বেশি নয়। যেমন: কোন সম্পত্তির পরিমাণ বিশ হাজার টাকা হলে ১% হিসেবে রেজিস্ট্রেশন ফি ২০০ টাকা, কিন্তু কোন সম্পত্তির পরিমাণ দশ হাজার টাকা হলে ১% হিসেবে রেজিস্ট্রেশন ফি ১০০ টাকা। আইনে সর্বনিম্ন ফি ২০০ টাকা হওয়ায় দশ হাজার টাকা পরিমাণের বন্ধকী জমির দলিল রেজিস্ট্রেশন ফি ২০০ টাকা-ই হবে (১০০ টাকা নয়)। একইভাবে চার লক্ষ টাকা পরিমাণের জমির দলিল রেজিস্ট্রেশন ফি ১% হিসেবে ৪০০০ টাকা কিন্তু আসলে ফি দিতে হবে ৫০০ টাকা কেননা আইনে সর্বোচ্চ ফি ধরা হয়েছে ৫০০ টাকা।
খ. বন্ধকী সম্পত্তির অর্থের পরিমাণ ৫ লাখ টাকার বেশি এবং ২০ লাখ টাকার বেশি না হলে অর্থের ০.২৫%, তবে ১৫০০ টাকার কম নয় এবং ২০০০ টাকার বেশি নয়।
গ. বন্ধকী সম্পত্তির অর্থের পরিমাণ ২০ লাখ টাকার বেশি হলে বন্ধকী অর্থের ০.১০% টাকা হারে,তবে ৩০০০ টাকার কম নয় এবং ৫০০০ টাকার বেশি হবে না।
এ কথা মনে রাখতে রেজিস্ট্রেশন আইন ২০০৪ এর সংশোধন অনুযায়ী বন্ধকী সম্পত্তি গ্রহীতার লিখিত সম্মতি ছাড়া কোন বন্ধক দেয়া যাবে না এবং বন্ধকী সম্পত্তি বিক্রি করা যাবে না।
কবলা বন্ধকী দলিল রেজিস্ট্রি ফিঃ
ক. স্ট্যাম্প শুল্ক ক্রয়মূল্যের....................৫%
খ. রেজিস্ট্রি ফি ১-২৫০০ টাকা পর্যন্ত বিক্রয়মূল্যের জন্য টাকা...........................................৫০/-
গ. রেজিস্ট্রি ফি ২৫০১-৪০০০ টাকা পর্যন্ত বিক্রয়মূল্যের জন্য ............................................২%
ঘ. রেজিস্ট্রি ফি ৪০০১ হতে তদুর্ধ্ব বিক্রয়মূল্যের জন্য......................................................২.৫০%
ঙ. হলফনামা ফি টাকা..........................................................................................৫০/-
চ. পৌরকর: সিটি কর্পোরেশন/পৌর/টাউন/ক্যান্টনমেন্ট বোর্ড এলাকার জন্য.............................১%
ছ. উৎস কর: সিটি কর্পোরেশন/পৌর/টাউন/ক্যান্টনমেন্ট বোর্ড এলাকার জন্য............................৫%
জ. সিটি কর্পোরেশন/পৌর/টাউন/ক্যান্টনমেন্ট বোর্ড এলাকা বর্হিভূত জমি বিক্রির
ক্ষেত্রে জেলা পরিষদ ও ইউনিয়ন পরিষদ কর (১
ঝ. সিটি কর্পোরেশন/পৌর/টাউন/ক্যান্টনমেন্ট বোর্ড বর্হিভূত এলাকার ১ লাখ
টাকার অধিক মূল্যের অকৃষি জমি বিক্রির ক্ষেত্রে বিক্রেতার উৎস কর.....................................৫%
ঞ. মওকুফ: সিটি কর্পোরেশন/পৌর/টাউন/ক্যান্টনমেন্ট বোর্ড এলাকার বাইরের ১ লাখ টাকার নিচে অকৃষি জমি ও অন্যান্য কৃষি/ভিটি/নামা ইত্যাদি) জমি বিক্রয়ের ক্ষেত্রে পৌর কর ও উৎস কর দিতে হবে না। কিন্তু জমি বিক্রির মূল্য ১ লাখ টাকার বেশি হলে, জমিটি অকৃষি হলে সে জমি পৌর এলাকার বাইরে হলেও তার জন্য ভ্যাট পরিশোধ করতে হবে.........................................................................৫%
স্থাবর সম্পত্তি বিক্রয়ের বায়না দলিল ফি কত?
হেবা দলিলের রেজিস্ট্রি ফিঃ
ক. বিক্রয়যোগ্য সম্পত্তির বিক্রয়মূল্য ৫ লাখ টাকা পর্যন্ত হলে রেজিস্ট্রি ফি হবে ৫০০ টাকা।
খ. বিক্রয়যোগ্য সম্পত্তির বিক্রয়মূল্য ৫ লাখ টাকার বেশি এবং ৫০ লাখ টাকা পর্যন্ত হলে রেজিস্ট্রি ফি হবে ১০০০ টাকা।
গ. বিক্রয়যোগ্য সম্পত্তির বিক্রয়মূল্য ৫০ লাখ টাকার বেশি হলে রেজিস্ট্রি ফি হবে ২০০০ টাকা।
হেবা দলিলের রেজিস্ট্রি ফিঃ
মুসলিম পারসোনাল ল’ অনুযায়ী স্বামী-স্ত্রী, পিতা-মাতা, সন্তান, দাদা-দাদী, নাতি-নাতনী, সহোদর ভাই-ভাই, সহোদর বোন-বোন, সহোদর ভাই-বোনের মধ্যে হেবা বা দান দলিলের রেজিস্ট্রি ফি মাত্র ১০০ টাকা।
জমি বিক্রয় করতে জমি বিক্রেতার নামে নামজারী কি জরুরি?
উত্তরাধিকার সূত্রে সম্পত্তি ছাড়া সকল সম্পত্তি বিক্রয় করার ক্ষেত্রে দাতার নামে নামজারী বাধ্যতামূলক।
বাংলাদেশে পরিচালিত ভূমি জরিপ বা রেকর্ড গুলো কি কি?
ভূমি জরিপকালে চূড়ান্ত খতিয়ান প্রস্তত করার পূর্বে ভূমি মালিকদের নিকট খসড়া খতিয়ানের যে অনুলিপি ভুমি মালিকদের প্রদান করা করা হ তাকে“মাঠ পর্চা”বলে।
এইমাঠ পর্চারেভিনিউ/রাজস্ব অফিসার কর্তৃক তসদিব বা সত্যায়ন হওয়ার পর যদি কারো কোন আপত্তি থাকে তাহলে তা শোনানির পর খতিয়ান চুড়ান্তভাবে প্রকাশ করা হয়। আর চুড়ান্ত খতিয়ানের অনুলিপিকে“পর্চা”বলে।
জমির “মৌজা” কি? জমির “তফসিল” কাকে বলে?
যখন CS জরিপ করা হয় তখন থানা ভিত্তিক এক বা একাধিক গ্রাম, ইউনিয়ন, পাড়া, মহল্লা অালাদা করে বিভিন্ন এককে ভাগ করে ক্রমিক নাম্বার দিয়ে চিহ্তি করা হয়েছে। আর বিভক্তকৃত এই প্রত্যেকটি একককে মৌজা বলে।
“তফসিল” কাকে বলে?
জমির পরিচয় বহন করে এমন বিস্তারিত বিবরণকে “তফসিল” বলে।
Procedures To Get Tax Exemption Certificate in Bangladesh A tax exemption is the reduction or elimination of a person's obligation to pay a tax that would otherwise be imposed. The tax-exempt status may provide total tax exemption, a reduction in tax rates, or impose...
Mutation khatian in Bangladesh In Bangladesh, mutation is a significant role in land ownership. When you acquire ownership of land or property, you must execute the mutation. It is a crucial piece of evidence supporting the land's title. If your name is not on the...
Khatian correction Suit in Bangladesh Land ownership and property rights hold immense significance in any society, providing stability and security to individuals and communities. In Bangladesh, where land is a precious resource and a crucial element of livelihoods,...
Boiler Registration Certificate for BEZA in Bangladesh In order to install and use a boiler with a volumetric capacity greater than 25 liters for their manufacturing or production unit, an EZ Unit Investor must first obtain a No Objection Certificate (NOC) from the...
BIDA Registration for Foreign Investment Project in 2023 According to the BIDA Act of 2016, all industrial investors (those outside the jurisdiction of BEZA, BEPZA, BHTPA, and BSCIC) are required to register their investments with BIDA. Registration with BIDA is not...
Power of attorney guidelines for non-Bangladesh nationals The purpose of this article is to provide a comprehensive overview of the laws pertaining to Power of Attorney in Bangladesh and to outline the key considerations when drafting a Power of Attorney. Definition:...
Labour Rules Amendment 2015: The government revised the Bangladesh Labour Rules for 2015 in 2015. The government issued a revised gazette of the Labour Rules on September 1, 2022, modifying 99 rules and eliminating two. By means of this newsletter, we hope to shed...
VAT Deductible at Source in Bangladesh: A Guide by Tahmidur Rahman Remura Law Firm In Bangladesh, the Value Added Tax (VAT) Act of 2012 introduced provisions for VAT Deductible at Source (VDS). These regulations outline the circumstances under which VAT should be...
Declaratory Suit in Bangladesh: Clearing Legal Confusion and Establishing Rights In the realm of legal disputes concerning property rights or legal character, a declaratory suit can serve as a powerful tool for seeking clarification and resolution. Under Section 42 of...
A Complete Guide to Partition Suit in Bangladesh Between The Co-Sharers Introduction: Co-ownership of property is widespread in Bangladesh, which frequently results in disagreements amongst co-sharers over how to divide the assets. Co-owners have a legal avenue to...
Industrial Project Finance in Bangladesh: A Comprehensive Guide Industrial project finance is a vital component driving economic development and infrastructure growth in Bangladesh. This financing mechanism plays a crucial role in funding industrial and infrastructure...
External Commercial Borrowing External Commercial Borrowing (ECB) is the borrowing of funds from international lenders by a country's business sector. In Bangladesh, the ability of private firms to access foreign currency loans from outside financial institutions or...
Boiler Registration Certificate for BEZA in Bangladesh In order to install and use a boiler with a volumetric capacity greater than 25 liters for their manufacturing or production unit, an EZ Unit Investor must first obtain a No Objection Certificate (NOC) from the...
PSO License in Bangladesh Payment systems act as a catalyst to promote financial stability and financial inclusion. The safety and security of these systems is a primary goal of BANGLADESH BANK. As digital payment mechanisms become more popular, it is critical to...
Online News Portal registration To register a news website in Bangladesh, follow the steps outlined below. Choose a name for your news portal and confirm that it is registrable. Visit the Ministry of Information of Bangladesh's website at www.moi.gov.bd to obtain the...
BIDA Registration for Foreign Investment Project in 2023 According to the BIDA Act of 2016, all industrial investors (those outside the jurisdiction of BEZA, BEPZA, BHTPA, and BSCIC) are required to register their investments with BIDA. Registration with BIDA is not...
Pharmacy Business in Bangladesh – Permission, License process and Business Formation
Tahmidur Rahman, Director and Senior Associate
20 Sept 2019
In this post, Tahmidur Rahman writes in details about how to open a Pharmacy Business in Bangladsh successfully in 2023 and the process of formation in details.
Launching a pharmacy company in Bangladesh is currently something difficult, but not impossible. Because of this sector’s strengthened regulation it provides a major opportunity to enhance community health. This means the government has given priority to the informal sector, including Bangladesh retail drug shops. It is positive news for the country’s health-care sector. Here are the steps to opening a Pharmacy Business in Bangladesh in simple three steps:
A. Market Research & Analyze the Local Community’s Needs and draft a business Plan:
This is not only the first and initial step for your pharmacy business in Bangladesh but also the most important one. When it’s done, you’ll need to build lasting relationships with drug wholesalers and other vendors. In the process, you also have to negotiate good rebates. Unless you are trying to choose the right place where a lot of traffic passes every day, the company will definitely be running in full swing. If you find it in the vicinity of a government or private hospital, this is the best place for a pharmacy company.
B. Obtaining Permission from the Bangladeshi Pharmacy Council for Pharmacy Business in Bangladesh: To conduct business as a pharmacist in Bangladesh, you must first obtain Shonod (Permission) from the Pharmacy Council of Bangladesh. You can receive the permission from the Bangladesh Pharmacy Council after completing a 6 month course.
C.Obtaining Permission from the Bangladeshi Pharmacy Council for Pharmacy Business in Bangladesh:
Collect Form 7 from Drug Administration’s (DGDA) General Directorate. To apply for a drug license, fill out Form 7 and submit it to DGDA. The applicant must also send Bank Statement of License Fee payment to Treasury Chalan along with Form 7. Receiving the store deposit or photocopying the rent agreement. If you own the store, then the store’s Ownership Deed. An Angikarpotro by another Pharmacist approved. A copy of your Trade License – if you want to set up a pharmacy in a Bangladesh municipal area, you need to get a Trade License. For an idea of how to get a trade license in Bangladesh, please check out our article on “The complete process of obtaining Trade License” here.
At first obtain the Bank statement
And then, the Treasury Chalan of the License fee submission
The receipt of the rent of the shop or photocopy of the rental agreement. If you own the shop, then the Deed of ownership of the shop.
In addition to these, every Pharmacy owner shall keep in mind while conducting pharmacy business in Bangladesh:
Ensure that the Pharmacy staff has the appropriate skills, qualifications, and competencies for their role and for the tasks they carry out.
Prominently display the Pharmacy accreditation certificate, dispenser registration certificate(s), and trade license.
Prominently display the name of the pharmacist—in-charge for the premises and his/her registration certificate in the professional service area.
Notify the DGDA in writing within 30 days after the Pharmacy permanently closes; in so doing, the authority shall inspect the inventory and provide advice for proper disposal of medicines and other products.
Notify the DGDA in writing within 30 days after the Pharmacy temporarily closes with the anticipated date of re-opening, which should also be publicly displayed in front of the Should a Model Pharmacy close for one year, it shall be considered a new applicant for accreditation.
Notify DGDA in writing within seven days for any change in approved personnel including when a notice for termination of contract with pharmacist-in-charge is issued.
Report any thefts or unexplained losses of drugs or records immediately to the nearest police station and to DGDA.
In regards to the Pharmacy Business in Bangladesh and premise of the Pharmacy, every Model Pharmacy premises must meet minimum requirements as follows:
Be a permanent structure that is not at risk from floods.
Have a roof and ceiling free from leakage.
Provide adequate seating for customers waiting for service.
Have surfaces/floors/walls with smooth finish that can be washed with disinfectants.
Assure good hygiene inside and outside the premises.
Have a source of potable water.
Have space with dimensions of at least 300 square feet and a ceiling height of at least 8
Have a source of electricity such as a direct connection to an electrical grid, generator, instant power supply, or solar panels.
Have a sink with running water dedicated to support hand hygiene practices.
Where a Model Pharmacy prepares extemporaneous products, the sink must have sufficient space for cleaning related equipment.
The sink should not be used for disposal of mop water and other liquid wastes.
The building must be constructed and maintained to minimize entry of animals, such as rodents and birds.
How ‘Tahmidur Rahman & TRW Associates’ helps the formation of any business in Bangladesh
E-mail:[email protected] Phone: +8801847220062 or +8801779127165 House 410, Road 29, Mohakhali DOHS
Signage Requirement for Pharmacies in Bangladesh
Pharmacies will have the following signage:
A sign board with the name of the outlet, registration number, address, and officially approved logo (brand) for a Model Pharmacy in accordance with DGDA’s Model Pharmacy branding guidelines.
A “NO SMOKING” sign conspicuously placed to prohibit smoking on the premises.
A sign indicating operating hours.
Upon closure or relocation, or loss of accreditation status, all signage indicating that the premises was a Model Pharmacy must be removed immediately.
Requirements in professional service area for Pharmacy Business in Bangladesh
The Model Pharmacy must have a clearly delineated and marked professional service area restricted to the provision of therapeutic goods and services.
The professional service area should be distinguishable from other areas of the Model Pharmacy; customers should readily be able to locate the dispensing area.
The area should be designed and located such that consumers are able to access the advice of the pharmacist or other qualified pharmaceutical personnel to assist in their safe and effective use of therapeutic goods.
The professional service area contains the dispensary, counselling area, prescription drop-off and collection points, and over-the-counter and prescription medicine storage areas. The professional service area must be free from information, products, and services that are not therapeutically related.
Non-therapeutic items (e.g., toiletries, cosmetics) should not be displayed for sale within the professional area.
No person other than a member of the Model Pharmacy staff is allowed behind the counter in the professional services area.
The dispensary must have a dispensing counter with a clean and smooth surface. (For Pharmacy Business in Bangladesh.)
Frequently Asked Questions about Pharmacy Business in Bangladesh
In regards to opening a pharmacy business in Bangladesh, people also ask these questions frequently, hence this FAQ content block is dedicated to answering your questions.
General Questions about Starting a Pharmacy business in Bangladesh
How can I get pharmacy license in Bangladesh?
The process is pretty easy! All you need to do is to complete a 6 months course from the Bangladesh Pharmacy Council.
How much does it cost to start a pharmacy in Bangladesh?
Only a fee of 3000 Taka must be paid through Treasury Chalan if the pharmacy is to be established in the municipality of Bangladesh. In the case of areas outside the municipal area, the fee will be 1500 Taka. The license must be renewed every two years.
Is pharmacy business profitable in Bangladesh?
Pharmacy business has emerged as one of the most profitable segments in the healthcare sector. Industry experts believe that Bangladesh will soon become one of the top ten countries in terms of individual medical expenditure. Medicine spending in Bangladesh is projected to increase by 10% over the next five years.
What is drug license in Bangladesh?
You need to get a drug license if you want to deal with medicine. This drug license is issued by the Department of Medicine Administration under the Ministry of Health and Family Planning. License fee is 3000 BDT inside the municipal area and outside the municipal area is BDT 1500.
The receipt of the rent of the shop or photocopy of the rental agreement. …
An Angikarpotro by another licensed pharmacist.
How to get GMP certificate License for drug?
Good manufacturing Practice (GMP) Certificate:
An Application in Company Letter Head
Manufacturing license of medicine
Your company profile
How do pharmacies make their money in Bangladesh?
For each item sold, pharmacies shall be reimbursed at the agreed price as set out in the Drug Tariff. Buying profit is generated by ensuring that goods are purchased at a price lower than the price indicated. Bulk buying is one obvious way this can be done.
TRW is considered one of the best law firm in Pharmacy formation in Bangladesh, and not only that in general it is considered as the best company law firm in Dhaka.
How to start a pharmacy seamlessly with Tahmidur Rahman TRW's help
E-mail: [email protected] Phone: +8801847220062 or +8801779127165 House 410, Road 29, Mohakhali DOHS
.
How do I run a successful pharmacy in Bangladesh?
First and foremost decide a strategic location to open your pharmacy. To make your pharmacy successful, you need to get to know the industry and determine what your goals are.
Invest in well-manered and trained employees by the Bangladesh Pharmacy council.
Make a really good first impression.
Incorporate state-of-the-art technologies for the easy distribution of medicines.
Provide expcetional health service to people, in the end its is a noble profession.
What other services does Tahmidur Rahman (TRW) provide in Company formation?
The firm offers advice to domestic and foreign clients on matters related to general company and corporate enforcement, including but not limited to investment legislation, sectoral structures and regulatory matters / enforcement. Clients in this field of practice come from across industries, including but not limited to telecommunications, e-commerce, technology, ITES, electricity, healthcare, real estate, security, retail, pharmaceutical, education , infrastructure, media, automotive, etc. The firm actively advises clients on trade related issues that directly affect foreign investment in Bangladesh. These issues growing include preferential market access for Bangladeshi businesses, position of technology, etc.
This post in will explain in details about Charitable Trust in Bangladesh| Formation Process of a charity, Regulation of the Trust etc. | Everything about Charitable trust that you need to know and be aware of.
The requirement for being identified as a ‘Charity’ in Bangladesh
Whether a certain purpose is charitable can be determined by treating the issue in two factors: a) Is the purpose or the intention of the trust is prima facie charitable? b) If so, is it in the public interest?
Advantages of Setting up Charitable and Religious Trusts in Bangladesh
In the case of a charitable trust, the presumption of assurance is relaxed in the following sense: as long as it is clear that the settlor intended to commit funds to charity, it does not matter if the specific charitable purposes intended by the settlor are specifically specified, Thus, for example, a trust will be perfectly legitimate simply for charitable purposes.
A Trust in Charity can last forever. Where charitable trust funds remain but the original charitable intent is basically no longer achievable, the cy-près doctrine will be applied to establish a new, workable, charitable purpose trust for the funds.
There are significant fiscal advantages in the form of a reduction or exemption from different taxes and charges. Without going into the specifics of these tax benefits, one should consider their practical significance to individual charities and the wider concerns posed by this type of tax relief for any reason that falls under the legal definition of charity.
In Bangladesh both private and public trusts are in operation. A private trust is one where certain chosen persons are given profit, i.e the beneficiaries are listed. For instance, in trust for C, A conveys its land to B, where B will work as the trustee for C. In order to establish the trust, one must designate the trust property as the holder, and must also appoint an individual or group of individuals to serve as trustees with respect to the trust. When choosing the trustees, it should be borne in mind that only those who are capable of legitimately owning property and are capable of implementing contracts should be trustees. A minor or an insane person, for example, can’t serve as a trustee. Trustees have strong, if not onerous, legal duties which they have to adhere strictly to. Therefore the chosen settlor trustees are always to be told of their legal responsibilities. These trustees have the right to obtain any fees / remuneration for their work.
In addition, there must be a simple and definite ‘intention’ or ‘intent’ of creating the trust. Can not be made for reasons unknown or undefined. It goes without saying that the trust ‘s intent has to be a lawful one, above and above. As for example, a trust may be established for the education of poor children in an area; for certain medical purposes; for charitable purposes; for the protection of someone; for the creation of a scholarship or school, or even for the benefit of a single individual or a particular group of people. The individual or group of people profiting from the trust would be legally recognized as the trust’s ‘beneficiaries.’
In regards to charitable trust in Bangladesh, the trust is extended on the public at large in a mutual confidence gain. Recipients are not visible here. Trusts to support activities relating to general health or education are charitable trusts. This could be a faith in charity or in religion. For examples, A transfers its property to B for the construction of a hospital for the general population.
Permission and Registration in regards to creation of waqf
Under the terms of the Registration Act, if the trust property is an immovable property (e.g. land) the trust deed has to be registered. Unless, on the other hand, the property in question is not fixed but mobile, like, money or otherwise, then there is no legal requirement to register the instrument of trust. Regardless of the disposition of the fiduciary interest, your father will transfer the interest to the trustees following the required legal formalities annexed to the transfer of that type of property.
However it’s important to remember that there is no obligation for any authority to take any permission to establish a trust. Nevertheless, permission / registration is required to establish a Waqf. Waqf means the permanent dedication of any movable or immovable property by a person professing Islam, for any reason recognised by Muslim law as holy, religious or charitable. Trust and Waqf are terms which are essentially related. However, there are variations in the intent, administration, and regulating legislation.
Like the English definition of trust, the Muslim Law which is implemented in Bangladesh recognizes a waqf institution. A property owner, both movable and immovable, may settle his property in perpetuity for the use of beneficiaries. The owner can create a waqf by making a declaration in an instrument. The so settled property is known as the waqf property and the person who creates the waqf is known as a waqif. The waqf is governed by a trustee who according to the waqf instrument requirements is known as a mutawalli.
The Waqfs Ordinance 1962 mandates all waqfs to be registered at the Waqf Administrator ‘s office via a request made by the waqf property’s Mutawallis. Upon receipt of the letter, the Administrator shall continue with the registration of the waqf property after which the Administrator shall hold its detailed details in his record, including the deeds, the name of the mutawalli and the rules of succession to the mutawalli office. The 1962 Ordinance has no provision to terminate the waqf, as it requires a permanent dedication of a house. But the Ordinance empowers the Waqf Administrator to take over and assume the administration, control and management of any waqf property when it is found that the waqf ‘s objectives are not being properly accomplished in the context of its intended purposes and when this event occurs, the Administrator or the waqif may contact the court and seek its guidance in this regard.
A wakf produced during death is known as a testamentary wakf-23-as in the case of a gift Wakf is commonly divisible into two (i) Wakf helping the general public; (ii) Wakf supporting their relatives, children or offspring. (A) wakf helping the general public: wakf (Masliah -al aama) e. g. Mosques, cemeteries, dargae, takias etc.
The key legislation on this public wakf in Bangladesh is the 1962 Wakf Ordinance (Ord No. 1 of 1962), which was enacted to update and amend the law on the administration and management of wakf property in Bangladesh. (B) relatives, children or descendants benefiting from wakf: these may be of three types.
Exclusively for the family: The Muslim Law accepts wakfs for the family. The view is expressed by Ameer All relying on a number of Prophet (sm) traditions that a Wakf is a legitimate one only for the benefit of the family of the Wakif (without any provision for charity). Bikani-Bikan Mia vs. Shuk Lai . But this view of Ameer Ali was disapproved by the Privy Council and it was held that wakf,exclusively for one’s family was not a wakf for charitable purposes and was therefore invalid.
Wakfs substantially for the familly ,with some provisions for charity : Before the enactment of the 1913 Act, the private council held that if the primary purpose of the wakf was the aggrandizement of the estate, the wakf would be null even if there were any illusory gift for charity. Abdul Fata Mohammad vs. Rasamaya (I. L. R 22 Cal. 619 (PC) It was held that a wakf for both the chanty and the family was valid only if the property had been significantly committed to charitable purposes but not otherwise. According to the Act, 1913 wakf is accepted significantly for relatives, the only prerequisite being absolute commitment to charity. The Act is intended to extend and not limit the law relating to wakfs.
(iii) Wakfs substantially for charity with some provision for the family :
Also before the 1913 Act; wakf, whose primary aim was a permanent commitment of the property to charity held to be legitimate even though private settlement was in favor of the wakif itself or his relatives. (Mohammad v. Amarchand Ahsnullah) Thus these wakfs have always been valid and are valid even now without invoking the provisions of the 1913 Wakf Act. So we see that law relating to wakfs in Bangladesh is partially regulated and controlled by the statutes, judicial decisions and partly by Muslims’ personal rules.
Religious and Charitable Endowments under Hindu Law in Bangladesh
Religious endowments such as Debottar (the property dedicated to Deity ‘s ownership) and Mutts (the religious educational institution) can be created orally and in writing. And may take the form of both gift and will (will apply if the case is regulated by theAct in the event of a will section 57 of the Succession Act). Endowments may be created for charitable purposes to feed the needy or the Brahmans etc. Formal Endowments Acts for religious or charitable purposes must comply with T.P ‘s requirements. Play, dated 1882. And the Enrolment Act, 1908. (Charitable Trust in Bangladesh)
Dedication to faith can be of two forms i. e. Complete or partial. In the event of a full dedication the owner absolutely loses his tille and diely becomes the absolute owner and in the case of a partial dedication the owner retains the property and only a fee is created in favor of the item where the dedication is of total nature any surplus money may be used by applying the cypress doctrine. Debottar can follow two types i. e. Both private and public. In public debottar, the right to worship is open to the general public, In private debottar the privilege is limited to members of a specific family or members of a certain group of persons and the public are not entitled.
Required Formalities in creation of a Hindu Charitable Trust in Bangladesh
For the creation of a Hindu religious or charitable endownent, no formalities are usually required. Yet according to some administrations.
(A) The object or intent of the trust shall be a true religious or charitable intent, in accordance with Hindu law laws.
(B) Under Hindu law the creator should be able to establish a trust in respect of the specific property;
(C) The creator should state the object of the trust and the property in question with adequate precision;
(D) The trust shall not, for the time being, object to the provisions of the statute.
Regulation in regards to Hindu Charitable Trust in Bangladesh:
It is held in Bangladesh that the government can not take ownership of such
debottar property as an enemy property merely because the shebait has left the country.
Consequently, apart from the Hindu legal laws and judicial rulings, the Hindu public or private religious and charitable endowments are subject to the following provisions
TR Barristers in Bangladesh ranked as the best law firm in ‘BD Law Firms ranking 2020’ Bangladesh in non-profit and charity formation- Charitable Trust in Bangladesh
